OYUN BAŞLIYOR 7 BÖLÜM

 "Ne hakkında konuşmak istiyorsun?" Tom masum numarası yaparak sordu.

"Sanırım biliyorsun," dedi Evans sertçe. Koridorda yolu göstermek için döndü ve Tom'un şüphelerini doğruladı.

En yakın sınıfa doğru ilerlediler, her adımda gerilim artıyordu. Evans kapıyı arkalarından kilitlediğinde Tom artık sessiz kalamazdı. "Hepsi senin yüzünden değil mi?" diye patladı.

Harry, " Benim yüzümden mi?"

Tom, “Bizi bir zaman döngüsüne hapsettin!”

Suçlama açıkça ortadaydı. Harry,  inkar etmedi ama suçluluk duygusu da göstermiyordu. 

"Beni yalnız bıraksaydın iyi olurdu," diye karşılık verdi, masaya tüneyip bacak bacak üstüne attı. “Yani bu kısmen senin hatan. Peki neden eşyalarımı karıştırıyordun?”

Tom, "Açıkçası döngüden nasıl çıkacağımı bulmaya çalışıyordum."

Harry,"Peki, birşey bulabildin mi?"

"Elbette hayır," diye çıkıştı Tom. "Bulabilseydim burada olmazdık."

Harry,"Hımmm, bu çok kötü. Bir şeyleri kaçırdığımı düşündüm."

Evans'ın kayıtsızlığı Tom'un sinirlerine dokundu ve haklı öfkesinin yerini saf bir sıkıntı aldı.

"Bu kadar yeter" dedi. "Bana neler olduğunu anlatmanın zamanı geldi."

Harry,"Bunu zaten konuşuyoruz. Kitabım bizi bir zaman döngüsüne hapsetti ve ikimiz de bundan nasıl çıkacağımızı bilmiyoruz.”

Tom, Evans'ı lanetleme dürtüsüne direnerek, "Demek istediğim bu değildi," dedi. “Demek istediğim, bu kadar gizemli olmayı bırakıp bana neler olduğunu anlatmanın zamanı geldi."

Bunun üzerine Evans, Tom'a uzun ve araştırıcı bir bakış attı. Tom, küçük Gryffindor beynindeki çarkların çalkalandığını neredeyse duyabiliyordu.

Evans, "Sana daha önce de söyledim, bu seni ilgilendirmez" dedi.

Tom, "Bu daha çok beni ilgilendirir" dedi. "Birdenbire ortaya çıktın, Dumbledore'la açıkça tehlikeli araştırmalar yapmaya başladın ve asla işlemediğim suçlar yüzünden beni öldürmek istedin. Şimdi de kendi beceriksizliğin yüzünden bizi bu karmaşanın içinde tuzağa düşürdün. Sen gerçekten kimsin?”

Harry,,"HAYIR."

"Söyle bana," diye tısladı Tom, o kadar sinirlenmişti ki Çataldil'e kaymıştı. 

Çoğu insanın yılanların diline verdiği tepkinin aksine Evans hiçbir şaşkınlık ya da korku göstermedi. Bunun yerine, inatla sessiz kalmasına rağmen sanki Tom'un sözlerini anlamış gibi başını eğdi.

"Çok iyi" dedi Tom. “ İşte şunu düşünüyorum. Her kimsen, Hogwarts'ta kendi isteğin dışında bulunuyorsun , muhtemelen zaman büyüsüyle ilgili sebeplerden dolayı, araştırma projeni bu yüzden yapıyorsun ama umduğun ilerlemeyi sağlayamıyorsun, bu yüzden giderek çaresizleşiyorsun. Potter'larla akraba olabilirsin ama her ne sebeple olursa olsun onlara ulaşmayı reddediyorsun."

Evans cevap vermek yerine bakmaya devam etse de Tom yüz spazmlarından doğru yolda olduğunu anlamıştı.

Tom, ses tonunu kasıtlı olarak yumuşatarak, "Benden hoşlanmadığını biliyorum," dedi. Evans bu yetersiz ifade karşısında homurdandı ama sessizliğine devam etti. “Belki benim atalarımdan biri seninkine haksızlık etmiştir ya da belki benim hakkımda kötü söylentiler duymuşsundur. Ama ben senin tarafındayım. Aramızda ne olduysa güya, zaman döngüsünün dışına çıkmayı senin kadar ben de istiyorum. Sana yardım edebilirim."

Harry,"Yardımını kabul edeceğim son kişi sensin."

Tom,"Fazla seçeneğin yok. Zaman döngüsünde başka kimse yok, o yüzden bana bağlısın.”

Bu karanlıkta yapılan bir atıştı - Tom işin içinde başka kimsenin olmadığından emin değildi - ama Evans'ın kaşlarını çatmasına bakılırsa haklıydı.

"Sunabileceğim çok şey var," dedi Tom, zaferin yakında olduğunu hissederek, "kütüphaneyi Hogwarts'taki herkesten daha iyi biliyorum, Dumbledore da dahil. Hatta Slytherin'deki herhangi bir safkan ailenin kütüphanesine bile erişmemizi sağlayabilirim. Eğer birlikte çalışırsak kurtulabileceğimizden eminim.”

Gerçekte, başarı olasılıkları konusunda daha az emindi ama Evans'ın yalnızca kendi yapabileceği şeylere inanmasına ihtiyacı vardı.

Ve Evans gerçekten de tereddüt ediyordu. "Amaç ne?" O sordu. “Asla  iyilik için bir şey yapmazsın.”

"Yapmam," diye itiraf etti Tom utanmadan. “Kim olduğun ve neden zaman büyüsüne bulaştığın konusunda bana karşı dürüst olmanı bekliyorum. Sorularıma cevap vermeni bekliyorum. Karşılığında sana karşı dürüst olacağıma söz veriyorum."

Son söz bir yalandı ama Evans'ın onun sözünü tutmasını sağlayacak gibi değildi. Tom nefesini tutarak Evans'ın cevabını bekledi.

"Tamam," dedi Evans, Tom'u şaşırtarak, "ama önce Bozulmaz bir Yemin etmelisin. Yoksa hiçbir şey söylemeyeceğim." 

"Bozulmaz bir yemin mi?" Tom tekrarladı. “Bu çok saçma! Bana söyleyeceğin hiçbir şey Bozulmaz Yemin'in kullanılmasını garanti edemez. Sihir Bakanı bile bu Yeminleri etmez."

Harry, “Önemli değil. Yapmadığın sürece sana sırlarım konusunda güvenmeyeceğim.

Tom kollarını kavuşturdu. "O halde bir çıkmazdayız."

Evans omuz silkerek, "Sanırım öyle ve açıkçası bu en iyisi" dedi. "Zaten gerçeği kaldırabileceğini sanmıyorum. Senin egon çok kırılgan.”

"Kırılgan mı?" Tom kekeledi. “Korkmuyorum , eğer ima ettiğin buysa.”

Harry, "Sanırım bunu artık asla bilemeyeceksin. Araştırmanda iyi şanslar.

Evans masadan atlayıp sınıfın kapısına doğru ilerledi ama eli kapı kolundayken durakladı. Tom ellerini yumruk yaptı. Evans pes mi edecekti? Evans fikrini mi değiştirecekti? Evans, Tom'un başından beri üstün olduğunu fark etmiş miydi?

Evans bunların hiçbirini yapmadı. "Zaman döngüsüne bir çözüm bulursam," dedi sırıtarak, "söylerim. Tabii iyi bir ruh halinde olduğumu varsayarsak. İyi günler Riddle.”

Tom değerli bir geri dönüş düşünemeden Evans ayrıldı.

Tom kahvaltı boyunca köpürdü. Kırılgan ego mu? Döngüyü kendi başına çözememek mi?  Evans bu kadar temelsiz ve adil olmayan varsayımlarda bulunmaya nasıl cüret ederdi!

Yulaf lapasını bıçakladı. Zaten Evans'ın yardımına kimin ihtiyacı vardı ki? Tom zaman döngüsünden kaçacak ve Evans'ın tek başına acı çekmesine izin verecekti.

Kütüphanede bir saat daha sonuçsuz kalan araştırmadan sonra Tom yeniden düşünmeye başladı. Evans'ın sırlarla dolu bir hazineye sahip olduğuna şüphe yoktu. Ya zaman döngüsünü neyin kapattığını bilseydi? Daha da önemlisi, döngü sonrası Tom'a faydalı olacak bilgilere sahip olsaydı ne olurdu? Örneğin, Çataldili'ni anladığı için Tom'un ailesi hakkında daha fazla şey biliyor olabilirdi. Ya da Grindelwald hakkında daha fazlasını biliyor olabilirdi çünkü Dumbledore'un sevgisinin daha derin bir nedeni olmalıydı.

Ve Bozulmaz Yeminler mutlaka ona karşı işe yaramazdı. Tasarımları gereği kırılmazlardı ancak düzgün bir şekilde bağlanabilmeleri için her iki tarafın da rızasını almaları gerekiyordu. Evans mantıksız koşullar dayatmaya çalışırsa Tom bunu şimdi kabul edebilir ve daha sonra reddedebilirdi. Hatta bağdaki  boşlukları bile bulabilirdi.

Evans'la bu anlaşmayı yapmak bir riskti, buna şüphe yoktu. Bununla birlikte, Slytherin'ler hırslarıyla tanınırlardı ve hiçbir hırs, bir miktar risk alma olmadan tam olarak gerçekleştirilemezdi.

Tom, Evans'ı Quidditch tribünlerinde otururken, bir Snitch'i fırlatıp yakalarken buldu. Yukarıda Ravenclaw Quidditch takımının üyeleri oynuyorlardı. Hiçbiri Evans kadar iyi uçmuyordu ama Tom ona bunu asla söylemezdi.

Evans'ın yanındaki koltuğa kaydı. "Harika bir sabah, değil mi?"

Evans homurdandı ama en azından uzaklaşmadı. Snitch'i havaya fırlattı ve Snitch, Evans'ın avuçlarına konmak için kanat çırpmadan önce altın rengi gövdesine parlak gün  ışığını yansıttı.

Tom, "Eğer bir Bina takımında değilsen, Quidditch ekipmanlarını izinsiz almamalısın" dedi. “Çalmaktan puan kırabilirim.”

Harry, "Bu benim Snitch'im" dedi. "Senin aksine ben hırsızlık yapmıyorum."

Tom sinirlenmişti. "Ben hırsız değilim!"

Ona göre yakalanmadığı takdirde bu hırsızlık sayılmazdı.

Harry alay etti. "Kitabımı izinsiz aldın. Senin tanımına göre Sayın Başkan, bu hırsızlıktır.”

Tom, "Hafifletici nedenler vardı"

“Elbette vardı. Senin dünyanda kurallar senin için geçerli değil.” Harry Snitch'i tekrar fırlattı ve yakaladı. "Senin gibi insanlar karizma ve kibirle hayatlarını sürdürürler, kendi amaçlarına hizmet edecek kurallar koyarlar ve sonunda iyi ve asil gibi davranarak herkesin hayatını mahvederler. Bu bende senin mükemmel yüzünü lanetleme isteği uyandırıyor."

Tom, "Hayır, ben.. - yüzümün mükemmel olduğunu mu düşünüyorsun?"

Harry ona ölümcül bir bakış attı. "Ne istiyorsun Riddle?”

Tom derin bir nefes aldı. "Yapacağım."

Harry,"Ne yapacaksın?"

Tom,"Yemin edeceğim."

Harry, "Bu oldukça hızlı bir karar verme oldu"

Tom, “Karar vermede aceleci olabileceğime karar verdim.”

Harry'nin ağzının kenarları seğirdi. "Yani bu 'mantıksız' isteği kabul ediyorsun, öyle mi?"

"Evet," dedi Tom fikrini değiştirmeden önce, "ama mantıksız olan herhangi bir koşulu reddetme hakkım var."

Harry, Snitch'i son bir kez fırlatıp yakaladı, sonra tekrar cebine tıktı. "Tamam o zaman. Biraz zamanın var mı?”

Tom, "Şu anda mı?"

“Yemin konusunda bize yardım edebilecek birini tanıyorum.” Tom'un tereddütü karşısında kaşlarını kaldırdı. "Kendini zihinsel olarak hazırlamak için daha fazla zamana ihtiyacın yoksa tabi?"

Evans'ın gözlerinde yine o meydan okuyan parıltı vardı, ses tonundaki o küçümseme tonu Tom'un tüylerini diken diken edecek kadar belirgindi.

Okul çantasını aldı ve ilk ayağa kalktı. "Hadi gidelim."

Evans parmaklarının eklemlerini Dumbledore'un ofis kapısına vurduğunda Tom kaşlarını çattı. Elbette Evans, bağlayıcı olarak Dumbledore'u seçecekti.

Kapı açılıp tanıdık ses cevap verdiğinde Dumbledore'un başka bir yerde olduğuna dair umutları suya düştü.

"Ah Harry, ne güzel -" Tom'u fark ettiğinde Dumbledore'un gülümsemesi soldu ve mavi gözleri buz gibi sertleşti. "Bay Riddle.”

"Profesör Dumbledore," diye karşılık verdi Tom, aynı soğuklukla.

"İçeri girebilir miyiz profesör?" Evans dedi. "Sizinle özel olarak konuşmak istediğimiz bir şey var."

Dumbledore onlara içeri girmelerini işaret etti. Ofisi aydınlık ve temizdi; kitaplarla, hassas aletlerle ve evcil anka kuşunun bulunduğu bir kafesle doluydu. Tom, Hogwarts'taki kariyerinin başlarında yarı düzenli olarak ofisi ziyaret ederdi çünkü Müdür Dippet, Dumbledore'un büyülü dünyaya alışmasına yardım etmesini istemişti. Her iki tarafın da bu ziyaretlerden hoşlanmadığını kabul etmesi çok uzun sürmemişti, bu yüzden ziyaretler azalmış ve bir daha başlamamıştı.

Dumbledore asasız bir şekilde ofisin kapısını kilitledi ve iki sandalye çağırdı. Evans hemen oturdu ve Dumbledore'un incelemelerinin son derece farkında olan Tom da ihtiyatlı bir şekilde aynı şeyi yaptı. 

Evans'ın bir avuç dolusu aldığı ve Tom'un bakmaya tenezzül etmediği limon şerbetini elden ele dolaştırdıktan sonra Dumbledore koltuğuna oturdu. “Peki, size nasıl yardımcı olabilirim çocuklar?”

Evans, "Biraz hassas bir durumumuz var" dedi. "Bildiğiniz gibi, Kısıtlı Bölüm'de pek çok araştırma yapıyorum."

Dumbledore, “Evet, son konuştuğumuzda biraz ilerleme kaydettiğinden bahsetmiştin.”

Harry, “Doğru öyle sanıyordum ama ufak bir aksilik oldu. Kitaplardan biri bir yüzleşmeye kötü tepki verdi. Tam olarak ne olduğu konusunda net değilim ama sonuç şu ki Riddle ve ben bir zaman döngüsünün içinde kaldık."

Dumbledore gözlüğünü çıkarıp, camlarını cüppesine sürtüp yerine taktığında bir duraklama oldu.

"Bunun bir zaman döngüsü olduğundan emin misiniz?" O sordu. "Zaman döngüleri oldukça nadirdir ve sınırlı bilgilerime göre, başlatılması ve sürdürülmesi çok fazla büyü gerektirir."

"Kesinlikle eminim" dedi Evans. "Bunu size kanıtlayabilirim. Akşam Gelecek Postası'ndaki tüm makalelerin manşetlerini , öğle ve akşam yemeklerinde ne yiyeceğimizi, herkesin ne söyleyeceğini ya da yapacağını size anlatabilirim . Hatta size günün geri kalanındaki programınızı bile söyleyebilirim.”

Dumbledore, "Yapabileceğine hiç şüphem yok, ama bu aynı zamanda gelişmiş Meşruiyet ve tabiri caizse hile ile de başarılabilir."

Evans hafifçe gülümsedi. "Beni bundan daha iyi tanıdığınızı düşünüyorum profesör."

Dumbledore bu gülümsemeye karşılık vererek konuyu kabul etti. “Senden şüphe etmek istemiyorum, Harry. İddia ettiğin şey oldukça olağanüstü.”

Harry, "Her şey yolunda. Aslında son iki gün içinde sizinle çok benzer konuşmalar yaptım - yani döngüyle ilgili."

O zamanlar Dumbledore kesinlikle döngünün bir parçası değildi. İyi.

"Ah, hatırlamıyorum o yüzden özür dilerim." Dumbledore sakalını okşadı. “Önceki döngülerde çok yardımım oldu mu?”

Harry, "Biraz. Bu zaman döngüsünü neyin sona erdirebileceğine dair teorileri tartıştık ancak bazı koşulların farkına varılması zor olabilir."

Dumbledore parmaklarını kenetledi. “Ama şimdi, bir ilerleme kaydettiğine inanıyorsun.”

Harry, "Bir bakıma. Riddle ve ben bu döngünün içinde olduğumuzu yeni fark ettik ve o da yardım etmeyi teklif etti."

"Tom Riddle sana yardım etmek istiyor," dedi Dumbledore hafif bir inanmazlıkla. Tom'a bir bakış attı; güvensizliği ve hoşnutsuzluğu onun çizgili yüzünde çok belirgindi.

Harry, “Evet, ama karşılığında... benim hakkımda bir şeyler öğrenmek istiyor.”

Dumbledore, “O zaten...?”

Evans hemen başını salladı. "Hayır, yalnızca şüpheler."

Dumbledore, "O halde Bay Riddle'ı dahil etmenin akıllıca olduğundan emin misin, Harry? Bir zaman döngüsünde sıkışıp kalmanın üzücü olduğunu anlıyorum, bu nedenle beklenmedik köşelerden gelen yardımı kabul etme eğilimindesin, ancak bazı bilgilerin yanlış ellere geçmesi korkunç sonuçlar doğuracaktır. Eğer aradığın yardımsa, bunu senin sonsuz zamanın olan daha fazla zamanla yapabilmem oldukça olası, hatta muhtemeldir."

Tom'un kalbi küt küt atıyordu. Dumbledore, döngü yapmayanların hâlâ önemli miktarda yardım sunabileceği konusunda haklıydı. Evans ve Dumbledore arasındaki zaman döngüleri arasında bilgi aktarmanın yolları vardı. Örneğin anılar bir Düşünsel'e aktarılabilir, böylece geçmiş döngülerde kazanılan bilgiler paylaşılabilir.

"Bunu düşündüm profesör. Bu sadece yardımla ilgili değil. Birkaç zaman büyüsü kitabı, bir zaman döngüsünün arzulara bağlı olduğunu ve bu arzunun gerçekleşmesinin döngünün sona ermesine olanak sağladığını öne sürüyor." Harry öne doğru eğilip sesini alçalttı. "Hogwarts'a ilk geldiğimde sizinle paylaştıklarımı hatırlayın."

Anlam yüklü bir bakış atıldı.

"Demek arzunun bu olduğunu düşünüyorsun ," dedi Dumbledore yavaşça.

Harry, “Evet, işte bu yüzden... bir fırsatımız olduğunu düşünüyorum.”

Tom sabırsızlığını gizlemeye çalışarak sandalyesinde  kıpırdandı. Konuşma kafasının üzerinden uçup gidiyordu ve kenarda bırakılmaktan nefret ediyordu.

Evans ve Dumbledore artık Tom'a bakıyorlardı; Dumbledore düşmanlıkla, Evans ise merakla.

Dumbledore, "Korkarım hâlâ bunun senin lehine nasıl bir etki yaptığını tam olarak anlayamıyorum."

Harry, "Riddle Bozulmaz Bir Yemin edeceğine söz verdi," diye açıkladı. "Bence, eğer iyi ifade edilirse, bu döngüden çıktığımızda Yemin herkesin yararına olacaktır."

Dumbledore'un gözlerinde yeniden bir parıltı belirdi, bu Tom için hiç de iyiye işaret değildi. “Sanırım şimdi neyi başarmak istediğini anlıyorum.”

Evans, "Bir şeyi doğrulamak istiyorum" dedi. "Bozulmaz Yemin döngüler boyunca geçerli olur mu, yoksa Riddle her seferinde yemin etmek zorunda mı kalacak?"

Tom'un parmakları sandalyesinin kolçaklarına daldı, Dumbledore'un tepkisini bilmek istediğinden emin değildi. Bu, Evans'ın sırlarını gizliliğe bağlı kalmadan öğrenmesine olanak sağlayacak gerçek bir boşluk olabilirdi. Aynı zamanda, bir boşluk, işbirliklerini şüpheye düşürecek ve bu da Tom'a potansiyel olarak hiçbir kaçış yolu bırakmayacaktı.

"Güzel soru," dedi Dumbledore düşünceli bir tavırla. "Bir Yemin'in hâlâ işe yarayacağına inanıyorum, çünkü o, döngüler arasında sıfırlanmayan büyüne bağlı." Tom ve Evans'ın ikisi de rahatladı. "Ayrıca, durumun böyle olmaması halinde Bay Riddle'a Obliviate yapma hakkımız da var."

Tom'un çenesi seğirdi. "Yapamazsınız; bu yasa dışı!"

Dumbledore, "Daha iyi bir şey için Bay Riddle, bunu yapabilirim ve yapacağım, bu beni Büyüceşûra'nın ve Yönetim Kurulu'nun insafına bıraksa bile. Tabii ki, eğer Yemin konusunda her şey yolunda giderse, bu asla gerçekleşmeyecektir.”

Tom, "Ancak -"

Harry Tom'a döndü. "Bu, geri çekilmek için son şansın."

Tom yutkundu. İçgüdüleri ona geri adım atması gerektiğini, Bozulmaz Yemin'le kazandıklarından daha fazlasından vazgeçtiğini söylüyordu ama bu noktada çok ileri gitmişti. Sağ elini uzattı.

"Ben hazırım."

Dumbledore'un masasının karşısında karşı karşıya geldiler ve sağ ellerini kavuşturdular. Dumbledore aralarında durdu ve asasını kaldırdı. Ortam beklentiyle gergindi.

"Başlayabilirsin, Harry," dedi Dumbledore.

Evans'ın gözleri Tom'unkilerle buluştu. "İkimizi de zaman döngüsünden çıkarmak için elinden geleni yapacağına söz veriyor musun?"

Bu kolaydı. "Evet."

Dumbledore'un asasının ucundan ince bir ateş dili yayıldı ve kenetlenmiş ellerinin etrafında döndü. Tom irkildi ama yanan kırmızı renge rağmen ateş zarar vermedi.

Buna karşın Evans hiç de tedirgin görünmüyordu. O devam etti. "Sana söylediklerimi bu odanın dışındaki hiç kimseyle paylaşmayacağına söz veriyor musun?"

Bu çok acı vericiydi. Tom, görevleri Şövalyelerine devretmeye inanıyordu ve eğer bilgi paylaşılamazsa bunu yapmak daha zor olurdu. 

"Evet."

Ateşin dili kalınlaştı ve ellerinin etrafına daha sıkı sarıldı, Dumbledore'un sarkık yanaklarını ve Evans'ın kırışmış burnunu aydınlattı. Tom'un avucu terlemeye başlamıştı.

Evans üçüncü şarta geçmeden önce biraz tereddüt etti. "Sana söylediğim hiçbir şeyi başkalarına, özellikle de Potter ailesinden herhangi birine zarar vermek için kullanmayacağına söz veriyor musun?"

Tom'un başı Evans'ı incelemek için salladı, gözlerinin berrak yeşilinde dans eden ateş ışığı yansıdı.

Yani söylentiler sonuçta doğruydu. Harry Evans, ailesine bu fazladan maddeyi dahil edecek kadar değer veren bir Potter'dı, her ne kadar pek mantıklı olmasa da. Potter'lar, Muggle'larla ve Muggle doğumlularla arkadaşlık ettikleri için Kutsal Yirmi Sekiz'den atılırken, Malfoy'ların yaptığı gibi izlerini örtme öngörüsü olmadan, Tom onlara karşı hiçbir güçlü duygu beslemiyordu.

Ateş birleşen ellerini yalıyordu ve oda her geçen saniye daha da boğucu bir hal alıyordu. Evans -hayır, Potter artık- bekliyordu ve Dumbledore göz kırptı.

Bu Yemin kesinlikle berbat bir fikirdi. Tom daha önceki kararını hatırladı; şimdi yine de bitirebilirdi.

"Evet."

Potter'ın yüzü zaferle parladı. Ateş, son bir karmaşık düzende etraflarında dolanırken daha da parlak bir şekilde yandı. Büyü Tom'un vücuduna yayıldı ve sözlerini bir büyücünün verebileceği en güçlü söz haline getirdi.

Yemin sonrasında Tom ve Potter birbirlerine baktılar.

"Şimdi, Harry Potter," dedi Tom, Potter'ın gerçek isminin tadını çıkararak. "Lütfen beni aydınlat."