KAKOET 2 BÖLÜM--TOM RİDDLE//HARRY POTTER

 Dumbledore, yüzünü sınıfa dönerek masasının kenarına yaslanmış bir şekilde, durmadan Hindistan ve onun geniş Başkalaşım tarihi hakkında konuşuyordu. Sınıf görev bilinciyle notlar alırken eşlik eden tek şey kağıt  üzerindeki tüy kalemlerinin çizik  atma sesleriydi. Hadrian'ın  Şifacı ile olan randevusu İkinci Yıl İksir olayı nedeniyle Cumartesi gününe alınmıştı. 

Hadrian, müstakbel Müdür'e bir göz atmak için arada sırada kağıtından  başını kaldırıyordu.  Gelecekte olduğundan çok daha kısa olan gri çizgili kumral saçlar gibi farklılıklar vardı. Mor cüppesine cebinden sarkan parlak sarı bir mendil eşlik ediyordu. 

“...ve Hindistan'da Biçim Değiştirmenin en ünlü yönlerinden biri de Yılan Çağırma Büyüsüdür. SERPENTSORTİA-Genellikle Hindistan sokaklarında mali nedenlerle turist çekmek için kullanılır, ancak dikkatli okunursa, Mısır'dan gelen eski el yazmaları, dünyanın o bölgesinde büyücü atalarımız tarafından kullanılan benzer bir büyü olduğunu öne sürer. Bay Malfoy?” 

Abraxas boğazını temizledi. "Yılanlar insanları yaralamazlar mı?" 

"Fienfyre yaralayamaz ya da öldüremez mi? Çağırılmış bir yılan, çağrılmış bir ateşe çok benzer. Evet, yaralayabilir ve öldürebilir. Bayan Greengrass?” 

Sarışın bir Slytherin kızı sandalyesinde daha dik oturdu. "Bu geçen hafta öğrendiğimiz Kuş Çağırma Büyüsü gibi değil mi?" 

"Kesinlikle, Slytherin'e beş puan." Dumbledore'un mavi gözleri sınıfta gezindikten sonra, yazmaya konsantre olurken tek başına oturmuş olan Tom Riddle'a takıldı. "Yılanlar daha tehlikeli olsalar da." 

Hadrian etkileşimi ve kurnazca hedeflenen yorumu izleyerek başını yana eğdi. Profesörün sözlerini tamamen anladığını göstermek için Riddle'ın omuzlarında ani bir kasılma oldu. 

"Bay Wood?" 

Ravenclaw kaldırdığı elini aşağı indirdi  "Bazı büyücüler yılanlarla konuşamazlar mı?"

Dumbledore mırıldandı. “Evet, evet yapabilirler. Doğrudan Salazar Slytherin'inden geldiği söylenen çok karanlık bir hediye. Faul Herpo adlı eski bir Yunan büyücüsü, bir basilisk yetiştiren ve derin, Kara büyüye inen ilk kişilerden biriydi."  

Dumbledore'un gözleri ona kayarken Hadrian aşağı baktı. Usta bir Legilimens olarak, diğer adama doğrudan düşüncelerinin okunabileceği bir yere bakmak tehlikeliydi. 

"Bugünkü atölye ödevi için, dikkatli koşullar altında serpensortia büyüsünü kullanarak yılanları canlandıracağız . Bu çok tehlikeli bir büyü ve Karanlık Sanatlara Karşı Savunma gerektirdiği için ona nasıl karşı koyacağımızı öğrenmemiz gerekiyor. Bu bir Biçim Değiştirme büyüsü olduğu için benim himayeme giriyor.” 

Hadrian ne yaptığını tam olarak anlamadan önce elinin kalktığını hissetti. 

"Bay Peverell?" 

Oturduğu yerde kıpırdandı. "Büyülerin hangisinin tehlikeli olduğuna kim karar veriyor? Bir yılanı canlandırmak, havaya yükselme büyüsü kullanarak birini köprünün üzerinden havaya kaldırmaktan daha kötü değildir  herhalde?"

"Havaya yükselme büyüleri bir insanı kaldıramazlar, Bay Peverell."

" Havaya yükselme büyülerinin kişiyi değil, eşyaları kaldırdığını biliyorum.  Birinci sınıflara öğretilen bir büyü de aynı derecede tehlikeli olabilir. Yine de bir insanı, içinde bulunduğu kıyafetleri havaya kaldırarak incitebilirsiniz.”

"Pekala, Bay Peverell," diye yanıtladı Dumbledore, öncekinden daha gergin bir sesle, "neyse ki bu gerçekten de çok ender görülen bir durum."

"Ender olsun ya da olmasın, öldürmek için kullanılabilir - tıpkı bir yılanın zehri gibi."

Sınıfta bir sessizlik oldu.

Dumbledore'un dudakları büzüldü. "İlginç düşünceler Bay Peverell, ama birinin birini bu şekilde öldürmek için çok Karanlık olması gerektiği açık. Çok ender bir durum. Bu arada, bir yılan doğrudan öldürebilen zehir içerir. Başka biri neden bir tane yaratsın ki? " 

"Bir yılanın öldürebileceği konusunda hemfikir olsam da , bunun bize öğretilen birçok büyüden farkı yok. En azından bize öğretildiği gibi karşı büyüyü bilirseniz karşı koyabilirsiniz. Erken öğrendiğimiz tam vücut bağlama lanetindeyseniz, buna karşı koyamazsınız. Tamamen çaresiz olduğunuz için, büyüyü yapan sizin ölmenizi isterse ölürsünüz. Zehirden ne farkı var?” 

Yeşil gözler, Riddle'ın açık açık kendisine baktığını görmek için titredi. 

Dumbledore, "Derse devam etmeliyiz," dedi.

"Yılanlar sadece hayvanlardır, Profesör Dumbledore. Çağrılan kuşlar eşit derecede-”

"Öğretiden uzaklaşmaya çalıştığınız  için Slytherin'den on puan." Dumbledore ayağa kalktı ve   kaşlarını kaldırarak sınıfa konuştu  " Serpensortia büyüsünün karşılığı Vipera Evanesca . İlk seferinde asanızla büyü ve karşı koymayı deneyeceksiniz ve ardından ikisini de asasız yapmaya çalışacaksınız."

Hadrian'ın öfkesi Dumbledore'a karşı kaynadı, parmak boğumları beyazladı. Basit sorulardı. Daha yaşlı,  daha olgun bir Dumbledore onun sorularını kabul eder ve yanıtlardı. Sabırlı olurdu ve Harry'yi dinlerdi. Ama burada öyle değildi. Burada, Dumbledore onu tanımıyordu. Burada, o sadece bir Slytherin'di.

Sınıf arkadaşları sıralarından kalkıp sınıfın sihir yapmak için açık olan bölümüne geçtiler. Dumbledore, güvenlik nedenleriyle içine dökülecekleri yarı saydam kutular kurmuştu. 

Hadrian odanın arka tarafına, Dumbledore'dan en uzağa yerleşti.  Riddle'ın onu takip ettiğini ve yanına oturduğunu görünce şaşırmadı. Ancak, sorularının sona ermesinden hâlâ rahatsız olan çocuğu görmezden geldi. Dippet'in sorgulamasından beri bu, içinde bir şeyleri harekete geçirmişti. Albus Dumbledore'u sorgulamayı asla düşünmezdi. 

" Serpentsortia ," diye mırıldandı. Kutusunda güzel bir engerek belirdi, ona bakarken dili dişlerinin arasından fırladı. “ Engerek yılanı evanesca .” Parçalandı. 

Bacağına bir şey dokundu. 

Hadrian aşağı baktı ve uzun bir yılanın bacağından yukarı doğru bir yolculuğa başladığını gördü, gövdesi uzuvunun etrafında dalgalanırken kalın kafası ona bakmak için geriye doğru eğildi. Hayvanat bahçesinde serbest bıraktığı dost canlısı yılanı hatırlattı ona. 

" Isırma ," diye yumuşak bir talimat geldi Hadrian'ın yanından. Çataldilindeydi.   

Yılanın kafası hareket etti ve Hadrian'ın vücudunu sarmaya devam etmeden önce Riddle'ın talimatına uydu.  Hadrian uzanıp parmaklarını çağrılan yaratığın kaygan pulları üzerinde gezdirdi. Rengi çamurlu  kahverengiydi, sarı gözleri canlı ve araştırıcıydı. 

"Korkmuyor musun Hadrian?" 

Sesi fazla yakındı, yara izindeki sızı fazla sıcaktı. Yılana bakarken başını salladı. "HAYIR." 

Birden yılan gözden kayboldu. Hadrian, varlığının ani hafifliği karşısında sarsıldı. Yanına  döndü ve Riddle'ın ona başka hiçbir şeye benzemeyen bir bakış attığını gördü. Riddle öfkeyle yazıyordu ve Dumbledore, muhtemelen Profesörün üç Ravenclaw'dan oluşan bir grupla birlikte gülmesinden dolayı onu neredeyse görmezden geldiği içindi. 

Hadrian kaşlarını çattı. Daha sonra, birkaç denemeden sonra büyüyü asasız olarak gerçekleştirerek kutusuna geri döndü. O eski hayatındayken, tüm Profesörleri onu asasız büyüler yapmaya teşvik etmişlerdi. Harry çok geçmeden her şeyin güdü ve konsantrasyonla ilgili olduğunu anlamıştı. 

Sınıfın geri kalanı büyüleri yönetiyordu, birkaçı - Hadrian gibi - asasız olarak tamamlamayı başarmıştı. Dumbledore bunu sona erdirdi ve öğrendiklerini belgelemek için masalarında çalışmaya devam etmelerini söyledi. 

***

"Bunu düzleştirmeye çalıştın mı?" 

Kız onun saçıyla oynarken Hadrian kızardı. Adelia Greengrass koltuğunun koluna oturdu. "Evet, düzleştirilmek istemiyor." Kafasını kaldırmaya çalıştı ama bu onun sadece kıkırdamasına neden oldu. 

Abraxas, "Oldukça hoşuma gitti," dedi. "Kıvırcık" Hadrian'ın piyonunu tuzağa düşürerek kalesini hareket ettirdi. 

Dorian Mulciber oturduğu yerden homurdandı, Silas Lestrange'ın Tılsımlar denemesini okuyordu. "Kıvırcık mı? Kendine ait bir  aurası var.” 

"Hadrian, yarın benimle Hogsmeade'e gelmek ister misin?" Adelia sordu. O güzeldi, gerçekten güzeldi. Klasik bir şekilde, modaya uygun bukleler halinde başının etrafına zarif bir şekilde dolanmış sarı saçları ve parıldayan soluk teniyle öyleydi. Ginny, son birkaç günlük olaylardan beri neredeyse hiç aklına gelmemişti ve ne kadar da  umursamadığı onu biraz şok etmişti. 

"Kütüphanede yapmam gereken bazı işler var," diye yanıtladı vezirini  Abraxas'a karşı koymak için hareket ettirerek. "Üzgünüm." 

Adelia içini çekti. Burada sadece birkaç gün kalmıştı ve şimdiden kütüphaneye gömülmüştü. "Fikrini değiştirirsen bana haber vermen yeterli." Dudaklarını yanağına değdirmek için eğildi. 

Arkadaş grubuna geri dönerken çocuklar ortak salonun köşesinden ona bakmışlardı. 

"Aptalsın," diye soludu Antonin, yanından geçerken mektubuyla Hadrian'ın kafasına vurarak, çocukların yanına oturdu. "Adelia Greengrass'ı geri mi çevirdin? Kütüphane için mi?” 

Abraxas vezirini hareket ettirip onun  vezirini paramparça ederken Hadrian yüzünü buruşturarak gözlerini devirdi. Akşam yemeğinden sonra Dippet'in ofisine gidip zihnini boşaltmaya çalışmak uzun sürmüştü. Her ne kadar kolaylaşıyor olsa da, daha yapacak çok işi vardı. Müdürden aldığı ödev, kalenin farklı bölgelerinde pratik yapmaktı - zihnini boşaltmak için çalışmaktı. Hafta sonu için derse ara verecekler ve Pazartesi devam edeceklerdi. Son yarım saat içinde, hem Dippet hem de o, arka planından daha fazlasını oluşturmuştu. Peverell'ler çoktan ölmüş olduğundan, gizli ilişkiler etrafında dayanıksız bir hikaye yaratmak kolaydı. Dippet onu telafi etmemek için çok fazla şey söylemesi konusunda uyarmıştı. 

Riddle kayıptı. Çocuk bir kez daha yemekten sonra ortadan kaybolmuştu. 

Hadrian endişeliydi. Ya Riddle ilk hortkuluğunu yapıyorsa? Eğer öyleyse, onu durdurabilecekmiş gibi değildi. Zaman çizgisini bozacaktı. 

Silas'ın Antonin'in yorumuna gülmesi üzerine Hadrian ona bir bakış attı. "Ve sanırım Druella'ya sordun?" 

Silas koyu bir pembeye büründü. "Hayır - öyle - yani..." sustu, kızarması derinleşti. 

Çocuklar güldü. Hadrian sırıttı. 

"Hey, Dumbledore'u nasıl kızdırdığın hakkında konuşabilir miyiz?" dedi Lestrange, umutsuzca konuyu başarısız romantik girişiminden uzaklaştırmaya çalışarak. "Tamamen köşeye sıkıştı. Ve bir kez olsun Tom'un bunu yapmaması bir değişiklik yarattı" 

Cassius Avery kitabından başını kaldırdı. "Dumbledore biz Slytherin'lerden nefret ediyor; yeni bir yılan yüzünden puan kırması şaşırtıcı değil.” 

"Evet, ama Dumbles'ı Aydınlık ve Kara büyünün tehlikelerini haklı çıkarmaya zorlamaya çalışıyordun. Muhteşemdi," diye soludu Silas, kara gözleri parlıyordu. 

Hadrian kaşlarını çattı. “Yaptığım şey bu değildi. Mantığını sorguluyordum.” 

Abraxas, balkabağı suyu kadehini yudumlayarak koltuğunun arkasına yaslandı. "Ama yaptığın tam olarak buydu, Hadrian. Kimin neyi tehlikeli görüp görmediğinin arkasındaki mantığın sorgulanması bence çok önemli. Dediğin gibi, vücut bağlama laneti öldürebilir, öyleyse neden cruciatus laneti değil de çalışmak için bu destekleniyor?" 

Ondan söz edildiğinde Slytherin'in gözlerinin üzerinde olduğunu fark ederek, titremesini zar zor bastırabilmişti. Hadrian, kaybettiğini bilerek piyonunu hareket ettirdi. Önce hamlelerini düşünmek için daha fazla zaman harcaması gerekiyordu. "Cruciatus laneti bir işkencedir," dedi. 

" Crucio'nun bazı... zevkli taraflarını duydum ," diye yanıtladı Cassius hafifçe. 

Bütün çocuklar dondu. 

Cassius'un ağzı yavaş bir gülümsemeyle kıvrıldı. "Bazı insanlar bundan hoşlanıyorlar." Omuz silkti. 

Hadrian konuşmanın tuhaf değişimi karşısında gözlerini kırpıştırarak başını salladı. 

Abraxas boğazını temizledi. "Şah Mat." kelimeler, köşeye çökmüş olan garip sessizliği bozdu. 

Kumral saçlı çocuk ayağa kalktı. "İyi oyundu. Ben yatmaya gidiyorum." 

İyi geceler dilediler, Abraxas da ona katıldı. Hadrian banyoda uzun bir duş alarak günün yorgunluğunu atmaya çalıştı. Bu onu biraz daha uyanık yapmıştı, bu yüzden bol pijamalarını çekiştirip yatakhaneye yürüdü. 

Abraxas pijamasını giymiş, yatağa tırmanıyordu. Yanından geçerken ona küçük bir gülümseme sundu. 

Hadrian sandığını açtı ve katlanmış giysilerini yerleştirdi. Tanıdık, koyu renk kaplı bir kitap gördü ve hemen kapattı. Bunun yerine gözleri Riddle'ın boş yatağına kaydı. 

"Tom'u bağışlamalısın. Kendi alanını seviyor," dedi Abraxas sessizce yatağından. "Alışması zaman alıyor ama o inanılmaz bir büyücü."

Alt dudağını çiğneyerek Riddle'ın komodinindeki kişisel eşyalarını kontrol etti.  Her şey çok düzenliydi, sadece küçük, tılsımlı bir yılan havada hiç bitmeyen bir sarmal şeklinde yüzüyordu. "Sorun değil," diye yanıtladı boğazını temizleyerek.  Riddle'ı ürküten her neyse onu da ürkütmüştü. Eğer bir şey müstakbel Karanlık Lord'u ürkütmüşse, Hadrian'ın endişelenmesi gerekiyordu. 

Yatağa girdikten sonra merakı onu çoktan ele geçirmişti.  'Advanced Potions'ın eskimiş kopyasını aldı. Gözlüğünü yastığının üzerine koydu ve sonra Dippet'in ona verdiği ve dün gece tamamen unuttuğu şişeyi hatırladı. 

Hadrian'ın Melez Prens'in notlarının örümcek gibi karalamaları arasında kaybolması çok uzun sürmedi.  

Gözlerinin ağrıdığını söylemek hafif kalırdı. Sanki biri gözbebeklerinin arkasına bir dondurma kaşığı götürüyormuş gibi hissediyordu. Herhangi bir şeye konsantre olmayı bir angarya haline getirdi ve Hadrian'ın tek yapmak istediği onu uyuyarak geçirmekti. Ama Şifacı ile randevusu vardı.

*****

"Lütfen Bay Peverell, yatağın üzerine oturabilirseniz." Şifacı Roberts elindeki bir dizi parşömeni karıştırırken bir yatağı işaret ederek Tıbbi Kanadı geçti. "Birazdan yanınızda olacağım." 

Hadrian, metal çerçevenin üzerine gerilmiş bembeyaz çarşaflara doğru yürüdü. Bakışlarının açık Kanatta gezinmesine izin verdi. Yan yana yataklarda sohbet eden iki öğrenci vardı, yüzleri bandajlı ve ellerinde kırmızı lekeler vardı. İksir olayına karışan İkinci Sınıflar olmalılardı.  

Onu en çok şaşırtan şey, pek bir şeyin değişmemiş olmasıydı. Karyolalar hâlâ, Vernon Enişte eski bir savaş draması izlerken televizyonda gördüğü eski moda metal çerçevelerden ibaretti. Aslında bu aynı kaleydi, ancak tanıdığı insanlar yoktu. Duvarlar aynıydı ama 'ev' hissi gün geçtikçe azalıyordu.

Şifacı, yanında dalgalanan bir parşömen ve yazmaya hazır bir tüy kalemle geri döndü. Şifacı Roberts, çarşaflarla uyumlu bir üniforma giyen, kel, yaşlı bir beyefendiydi. "Pekala Bay Peverell, bana doğumdan başlayarak tıbbi geçmişinizden bahseder misiniz lütfen?" 

Hadrian yutkundu. "Tıbbi geçmiş mi? Ne gibi?" 

"Bir tedavi ve herhangi bir aşı gerektiren her şey." 

"Quidditch'te kolum kırılmıştı... ve sonra kazara kemiklerim ayrıldı, bu yüzden yeniden büyütülmesi gerekti. Başka bir sefer süpürgemden düştüm ve bir hafta sonunu dinlenerek geçirmek zorunda kaldım.” Şifacı'nın tüy kaleminin karalamasını izledi.

"Ve?" 

"Ve ne?"

"Aşılar."

"Onlar neler?" Yanakları utançtan kızarmıştı. 

Roberts, "Spattergroit, alerji testi vb. hastalıklara karşı aşılar," diye açıkladı. 

"HAYIR." 

"Muggle olanlar da mı?"

Dudley doktorlara ve İlkokullarına yumruklar atmıştı ama Hadrian, Dursley'ler tarafından her zaman muaf tutulmuştu ve bu doktorların zaten elinde olduğunu iddia etmişti. Kızamık geçirmiş olabilirdi  ama gerçekten hatırlamıyordu. 

"Hayır, hiçbir fikrim yok"

Kahverengi gözler bir süre ona baktı. "Herhangi bir boşluk bulmak için bir teşhis büyüsü yapmam  gerekecek." Gözleri alnındaki yara izine kaydı. 

Hadrian yutkundu. "Bu gerekli mi?" 

"Bakanlık, bakımımız altındaki çocukları korumak için herkese talimat veriyor." 

Şifacı'nın kahverengi parmakları asasını cebinden çıkarırken sırtı kaskatı kesildi. Asa ayaklarından saçlarına kadar yavaş bir hareketle süpürülürken alnında hafif bir ter boşaldı. 

Hadrian diğer adama  bakamadı. Ayakları, zemine ulaşmıyordu. Ron'un her gün daha da büyüyen boyundan çok uzaktı.  Yıllarca bir dolapta yaşamak buna sebep olmuştu.  

Şifacı'nın yumuşak sesi, "Bay Peverell, bu bulgular üzerinde konuşmamız gerekiyor ve Müdür Dippet'in de bulunmasını rica edeceğim," dedi. 

Hadrian Şifacı elinde parşömeni sıkıca kavrayarak ofisine doğru uzun adımlarla uzaklaşırken kaşlarını çattı. Adam ne bulmuş olabilirdi? Harry'nin okuldaki sayısız diğer yaralanmalardan kaynaklanan kırık kemikleri ve yara izleriyle dolu olduğu söylenemezdi. Dudley'den tuhaf dayaklar yemişti, özellikle de Smeltings sopasını aldıktan sonra ve ardından Dudley'nin çetesinden gelen dayaklar vardı. 

Birkaç dakika sonra Şifacı, bu sefer Müdür eşliğinde geri geldi.  İkisi de kısık sesle konuşuyorlardı. Hadrian terli ellerini kucağında kavuşturdu. Dippet asasını çıkardı ve yatağın etrafına koruyucu bir bariyer  çekerek üç adamı da içeri kapattı. Daha sonra Hadrian'ın karşısına oturması için iki tahta sandalye yaptı. 

Roberts, "Hadrian - raporunda görünen, konuşmamız gereken epeyce şey vardı," diye başladı. Birini Dippet'e verdiğine göre raporu kopyalamış olmalıydı  "Eğer sizin için bir sakıncası yoksa, birkaç sorunu halletmenize ihtiyacımız olacak. Çözeceğimize inandığım en kolay yerden başlayacağız.” 

Başını sallamadı, göz kırpmadı...ya da kıpırdamadı. Hadrian olduğu yerde donakalmıştı. 

“Yetersiz beslenme belirtileriniz var, yemek yemediğiniz veya sıvı tüketmediğiniz dönemler oldu mu?”

Hadrian'ın gözleri Dippet'e kaydı. "Size ne söyleyeceğimi gerçekten bilmiyorum." 

Dippet, sakin yüzünü düşünceli bir ifade kaplarken parmağını parşömene vurdu. "Şifacı Roberts benim en yakın arkadaşlarımdan biridir."

Derin bir nefes aldı. "Sadece ne söyleyeceğimi bilmiyorum. Bu gerçekten önemli bir şey değil.” Zümrüt gözler Dippet'e yalvardı. "Beni buraya getiren durum karşısında ne diyeceğimi bilemiyorum."

Roberts ayağa kalktı. “Belki de sonraki adımları atmak için ihtiyacım olanı sizden almamın en iyisi olduğunu düşünüyorum Armando. Siz ikinizi biraz bekleteceğim" 

"Hadrian, bunu böyle yapmak istemezdim. Raporun böyle görünmesini beklemiyordum ve gerçekten de bazı şeyleri değiştiriyor.” Müdür sandalyesinde  geriye yaslandı. “Sana bunun ne olduğunu söyleyeyim: uzun yıllar boyunca yetersiz beslenme; yetersiz büyüme; çok sayıda kafa travması ile birden fazla beyin sarsıntısı; kırık bir burun... nispeten yeni; ve belki de o lanet yaranla bağlantılı, tanımlanamayan bir şey.” 

Hadrian kucağına baktı. Dursley'lerin elinde yıllarca süren yetersiz beslenme, Petunia'nın onu porselen tabakları gibi dolaba tıkması.

..Kapıdaki kilitler, gecenin bir yarısı dolaplardan biraz yiyecek çalmak için kazara sihir yapması...

"Bozulmaz bir Yemin istiyorum." Kullanmak zorunda kalacağını asla bilmediği kelimelerdi ama Dippet geçen akşam haklıydı. Güven zordu. Üstelik arkadaşları bile işin gerçek boyutunu bilmiyordu. Ron pencerelerindeki parmaklıkları görmüştü ama iyi olmadığını fark etmişti, ama o kadardı. Her şey her zaman söylenmeden kalmıştı. "Ve sonra her şeyi öğreneceksiniz. Belki bu size  Hogwarts'ın beni neden buraya koyduğuna dair bir fikir verir." 

Dippet kaşlarını çattı, alnında bir ağaç gövdesindeki halkalar gibi çizgiler belirdi. "Anlıyorum. Evet." O kalktı. "Şahit olarak Şifacı Roberts'a ihtiyacım olacak." 

Hadrian onun ortadan kaybolmasını izledi. İki adamın yeniden ortaya çıkması birkaç dakika sürdü. Bacağı aşağı yukarı zıplıyordu ve midesi bulanıyordu. 

"Lütfen ayağa kalk, Hadrian." 

Müdürün sözlerine itaat etti ve yaşlı büyücünün uzattığı elini tuttu. Eli soğuk ve kırış kırıştı. 

Şifacı Roberts asasını çıkardı. "Armando Dippet, Hadrian Peverell'in geçmişinin... veya geleceğinin ayrıntılarını yaşayan hiç kimseyle asla paylaşmayacağına söz veriyor musun?"

"Veriyorum." 

Robert'ın asasından çıkan ince bir alev, Roberts geri çekilene kadar ellerinin etrafında döndü. Dippet geri çekilmeden önce alev ellerinde kayboldu. 

"Teşekkürler William. Hadrian, hadi ofisime gidip konuşalım.” 

Hadrian bariyerin kalkmış olduğunu bile fark etmeden yataktan kalktı. Müdürün koyu renk cübbesini takip ederek içini çekti. 

***

Ayın bakışları durgun suyun yüzeyini sevgiyle okşuyordu. İnce bir taş aniden tepeyi sıyırdı ve suyun içinde  kaybolmadan önce arkasında çok sayıda dalgacık yarattı. Karanlık sudan ince bir şey çıkıp büyüdü- dev bir balıktı.  

Dev Mürekkep Balığı'nın kana bulanmış renkli uzantıları havada çırpındı, emicileri kalın ve jelatinimsi, Hogwarts'ın arazisinde esen meltemde ıslık çaldı. 

Kuzguni saçlı bir çocuk büyük bir kayanın üzerine oturmuş, bağdaş kurmuş, başka bir yassı taşı avuçlarının arasında çeviriyordu. Zümrüt gözleri, canavarın İskoç gölünün derinliklerinde ne kadar süredir yaşadığını merak ederek Dev Kalamar'ı izliyordu.  Balık suda kaybolurken dalgalanınca, ona İlkokulda okudukları Lock Ness canavarının gizemiyle ilgili bir hikayeyi hatırlatmıştı. İkisinin de  İskoç gölünde yaşaması tesadüf olmamalıydı.  

Uzun zaman önce gözyaşları yanaklarında kurumuş, tuzlu damlacıkların teninde aktığı yerde gergin bir his bırakmıştı. 

Dursley'lerden, dolabından ve ona gönderilen Hogwarts mektubundan bahsetmişti. Her şey ortaya çıkmıştı... ailesinin ölümü, Voldemort, Tom Riddle, Dumbledore'un görevi... Hayatındaki olayları ilk kez konuşmuştu ve Dippet'in yüzünü görmeden bile, hikayenin gerçekte ne kadar korkunç olduğunu biliyordu. Öyleydi. Ebeveynleri bir megaloman tarafından öldürülen bir çocuk, Muggle'lar arasında büyümüş ve  merdiven altındaki bir dolaba tıkılmıştı.  Büyücü dünyasının gözünde Öldüren Lanet'ten sağ kurtulan ama kapalı kapılar ardındaki muameleden haberleri olmayan bir kahramandı. Dursely'ler açıkça taciz edici olsalar da, büyücülerden kimse onu ziyaret etmemişti . 

Sonra, Müdür'ün Voldemort'tan sonsuza dek kurtulmasına yardım etmek için Dumbledore tarafından kendisine verilen görev. hortkuluklar...

Dippet dinlemişti, Hadrian'ın düşünce zincirini bir kez olsun kesintiye uğratmamıştı. Bitirdiğinde, diğer adam hâlâ sessizdi. Sonra en şaşırtıcı şey olmuştu - Müdür özür dilemişti. Büyücü, Hadrian'ın onu gördüğünden daha yaşlı görünüyordu, kahverengi gözleri ağır ağır bakıyordu. Çocukluğu, Muggle'ların ve Büyücülük Dünyasının ihmali ve genç omuzlarına yüklenen ağırlık için özür dilemişti. 

Sonra Dippet, Hadrian'ı delip geçen soruyu sormuştu. " Gerçekten tüm bunlara rağmen geri dönmek istiyor musun ?"

Hadrian oradan ayrılmıştı.  İkisinin de düşünecek çok şeyi vardı. Soğuk ekim  havasında ne kadar süredir dışarıdaydı? Karanlık uzun zaman önce çökmüştü. 

İç savaş, içinde saatlerce şiddetlendi. Tabii ki dönmek istiyordu.  Arkadaşları ve ailesi gelecekteydi. Ron. Ron ve Hermione'nin duygularına karşı aptal körlüğü. Hermione'nin en iyisi olma ihtiyacı, kendini bilgiye kaptırırken kitaplara gömülmesi. Ama Sirius ölmüştü. Ailesi ölmüştü. Cedric ölmüştü. Dumbedore'un eli, hayatını alması muhtemel bir lanetti. 

"Sana katılmamın sakıncası var mı?" 

Hadrian omuzlarını silkti. 

Cassius Avery kayaya tırmanırken, "Herkes nerede olduğunu merak ediyor," dedi. "Gözlüklerin gitmiş." 

Küçük bir onay sesi çıkardı. 

Diğer çocuk, "Peşinden deli bir adam geldikten sonra burada olmak, sadece normal derslerden geçmekten zor olmalı," dedi. 

Hadrian hafifçe homurdandı. Cassius, Slytherin'in asla bilemeyeceği kadar gerçeğe yakındı. Rahatsız ediciydi. Makaleleri zamanında teslim etmekten, diğer herkese yetişmekten endişe duyuyordu. Bu genellikle Hermione'nin yaptığı şey olurdu. Onun görevi her zaman Voldemort'tan kurtulmaktı. Dersleri dinlemezdi, Malfoy'un Karanlık İşaret'i alıp almadığını veya yeni Savunma öğretmeninin onu öldürüp öldürmeyeceğini görmekle fazlasıyla ilgiliydi. 

"Sana Hogsmeade'den bir şey aldım." 

Hadrian, çocuğa ilk kez bakarak kaşlarını çattı. 

Cassius gerçekten çekici bir erkekti. Ay, soluk tenini parlatmıştı, kum sarısı saçları geriye itilmişti ama koyu mavi gözlerine birkaç tutam dökülmüştü. Cebinden asasıyla birlikte metal ve cam bir kafes çıkarırken dudakları bir gülümsemeyle kıvrıldı. Slytherin asasını metale vurdu ve kafes büyüyerek içindekini ortaya çıkardı. 

"N-ne?" 

Avery kafesi ona verdi. "Bir arkadaştan hoşlanabileceğini düşündüm. Bunun sana uygun olduğu konusunda anlaştık - aynı gözlere sahipsiniz" 

Hadrian, kafesin ortasına sarılmış kara yılana baktı. Yarı uykuluydu, yeşil gözleri açılıp kapanıyordu. Yaratık o kadar büyük değildi, bir cepte saklanacak kadar küçüktü. 

Güzeldi. Pulları parlıyordu. 

"Burada, Hogwarts'ta sana eşlik edecek her hangi bir hayvan olabilir, böylece onu saklamak zorunda kalmazsın. Yılanları pek çok insan sevmez... ama sen Dumbledore'la yaptığın tartışmadan sonra onlardan oldukça hoşlanıyor gibiydin." 

Ağır bir şekilde yutkundu. Hedwig gelecekteydi, ona Hagrid tarafından verilmişti. Ve burada, geçmişte kendisine başka bir hayvan hediye edilmişti. "Teşekkürler Cassius, çok güzel." 

"Öyle." Mavi gözler yeşille buluştu ve bir süre öylece kaldı. 

Hadrian kızardı, uzağa baktı. "Teşekkür ederim," diye tekrarladı. 

"Hadi gel içeri girip seni ısıtalım. Sanırım Dorian bir ev cininden senin için ortak salona yemek göndermesini bile istedi." Cassius uzaklaşmaya başladı. 

Hadirian'ın bir eli kafesin altını destekledi, içeride uyuyan küçük yılanı kıpırdatmak istemedi, kayadan aşağı manevra yaptı ve arka tarafının ne kadar uyuştuğunu fark etti. Açlıktan midesi düğümlenmişti. 

Arazide dolaşırlarken Cassius ona bir kez daha gülümsedi. Hadrian, sıcak kaleye girdiklerinde Lestrange'ın yüzünü hayal ederek hikayeye güldü. 

*****

“ Adın ne?" diye sordu Hadrian yılana kıvrılırken, başını kaldırıp onu incelerken. 

“ Adım mı? Bir adım yok - ihtiyacım var gibi mi duruyorum sence? ” 

“ Sana bir ad vermek iyi olur. Herhangi bir tercihin var mı ?” Hadrian, yatağında perdeler kapalı ve koruyucu bir büyü yapılmış  haldeyken bu küçük yaratıkla konuşmayı biraz garip bulmuştu. Hedwig onunla konuşamamıştı ama onu her zaman anlıyor gibiydi. Özellikle İkinci Yılda öğrencilerin buna nasıl tepki verdiği göz önüne alındığında, çataldili yeteneğini aktif olarak kullanmayı hiç düşünmemişti. Sonra yine, Tom Riddle'a kendisinin bir çataldil olduğunu bilmesine izin veremediği için aynı çıkmazdaydı. Gelecekteki Karanlık Lord'dan daha fazla istenmeyen ilgi istemiyordu. 

" Hayır." 

Kafesi açtı ve yılan siyah çatallı dilini heyecanla dışarı çıkararak dışarı kaydı. “ Bir yılana ne ad verilir?"  diye düşündü Hadrian, yastığına yaslanarak. 

" Ben acıktım ." 

Kara kaşlar kalktı. “ Ee, ne yemek istersin?" 

Yılan, Hadrian'ın kucağında hareket ederken vücudunu kıpırdatarak,  " Bunun gibi güzel bir yerde çok lezzetli ikramlar olmalı, " diye yanıtladı.

Hadrian'ın dudakları eğlenerek çekildi. “ Evet öyle. Sana Onyx diyeceğim. Gidip kendi başına avlanabilir misin ?”

“Evet ess. Onyx, efendisinin nerede olduğunu bilecektir ." 

“ Gitmeden önce bir ricam  var. Seninle konuşabildiğimi  kimsenin bilmemesini istiyorum ,” diye açıkladı. 

Yılan olumlu bir şekilde başını salladığında, Hadrian koruma  büyüsünü serbest bıraktı ve yatağının perdelerini çekti. Hafta sonu olduğu için Silas ve Antonin gibi diğer çocuklardan bazıları hâlâ yataktaydı. Onyx yataktan kaydı ve gözden kayboldu. 

Hadrian kahvaltı için hazırlandı ve ortak salonun çoğu boş olduğu için Büyük Salon'a doğru yürüdü. Cassius, Abraxas ve Tom zaten orada oturuyorlardı. Riddle , manşetlerin Grindlewald'ın hareketleriyle ilgili daha çok bağırdığı Gelecek Postası'nı okuyordu . Tarçın gözleri okumaya devam etmeden önce kısa bir süre için yukarı baktı.  

"Hadrian, sana yer ayırdım," dedi Cassius, yanındaki koltuğu işaret ederek. 

Diğer çocuğa gülümseyerek Hadrian oturdu. "Teşekkürler." Kendine bir kadeh balkabağı suyu doldurdu ve tereyağlı kızarmış ekmekten bir parça kopardı. "Yılan için tekrar teşekkürler. O gerçekten çok güzel." 

Avery gülümsedi, gözleri parladı. "Böyle düşünmene sevindim. O nerede?" 

Tostunu ısırmadan önce, "Avlanıyor  sanırım," dedi. 

Abraxas, "Umarım bazı Gryffindor'ları korkutur," diye mırıldandı. "Bugünkü dersimize hazır mısın, Hadrian?" 

Hadrian, Dippet'in onlara baktığı Baş masaya baktı. Adam buluşup herhangi bir şey tartışmak ister miydi?  Peki ya zaman araştırması? "Kütüphaneye gitmem gerekiyor."

“Zaten orada çalışmayı planlıyorduk.” Abraxas ensesinde bir kurdeleyle bağlanmış beyaz-sarı saçlarını geriye doğru düzeltti. "Dünün tamamını Dippet'le mi geçirdin? Birkaç ikinci sınıf  Hastane Kanadı'nda seninle onun arasında bir şeyler olduğunu iddia etti" 

Kabak suyundan büyük bir yudum alarak soru karşısında gözlerini kırpıştırdı. Yanakları yanarken, üçünün de kendisine baktığını fark etti - Riddle'ın gazetesi bile kucağına indirilmişti. "Aşı oldum." 

"Abraxas, gerçekten mi?" Cassius dedi. Bir elma aldı. 

Malfoy, Avery'ye dik dik baktı ama kimse bir şey diyemeden bir çığlık duyuldu. Bir Ravenclaw kızı koltuğundan fırlayarak birçok kişiyi aynı şeyi yapmaya teşvik etti. 

Sinirli bir tıslama, " Çok fazla gürültü - yüksek sesli, utangaç insanlar, " diye geldi. " Efendi." 

Hadrian inledi. Onyx'in kayarak geldiğini görmek için döndü. Başını sallayarak eğildi ve arkadaşını kaldırdı. Yılanın onunla sohbet etmeye başlamamasına minnettardı ama elinde Onyx'in biraz daha ağır olduğunu fark etti. Yılanın görülmesi ve Hadrian'ın işin içine karışması üzerine salondan bir gevezelik yükseldi. 

Cassius kendi kendine kıkırdadı. "Seni çok seviyor." 

Hadrian başını salladı. "O çok küçük" Ona sadece bakan ve kıvrılmaya başlayan Onyx'e anlamlı bir bakış attı.

“ Uykum var” 

İçini çekerek asasını çıkardı ve cüppesinin cebini ısıttı. Hadrian yılanı cebine koydu. Yukarı baktığında donup kaldı. 

Tom Riddle'ın gözlerinde daha önce hiç kimsede görmediği bir bakış vardı. Bir yanma vardı ama bu öfke değildi. Hadrian'ın dili alt dudağını ıslatırken, tarçın rengi gözleri hareketi takip etti. 

Hadrian yemeye devam ederken, diğer çocuğun sürekli bakışlarının farkındaydı. Riddle'ın yoğun, baskıcı büyüsünü masanın karşısından bile  hissedebiliyordu. Gençken bile güçlüydü ve Dumbledore'a bile rakip olacak kadar güç kazanmaya devam edecekti. Yarasını ovuşturdu.

"Adını ne koydun?" diye sordu Cassius, parlak yeşil elmayı çıtır çıtır ısırırken. 

"Onyx."

Abraxas, sunulan gazeteyi Riddle'dan alırken, "Dünyayı umursamadan içeri girmesine saygı duyuyorum," dedi. "Belki biri onu öldürmesin diye Tom onunla konuşabilir." 

Hadrian'ın kalbi küt küt atmaya başladı. "Ne demek istiyorsun?" 

Riddle, Hadrian'la yüzleşirken yüzünü daha tarafsız bir konuma getirmeden önce Abraxas'a sinirli bir bakış attı. "Ben bir çataldilim" 

"Oh," Hadrian'ın tek çıkarabildiği buydu. Sırlar Odası'nda genç bir Ginny Weasley'nin bedeninin başında dikilen -tıpkı şu anki gibi görünen- bir Tom Riddle'ın anıları zihninde parladı. Riddle'ın yüzünde bir kafa karışıklığının geçtiğini görünce, yara izi aniden nabzını tuttu ve zümrüt gözleri korkuyla açıldı. 

"Ne-"

Hadrian ayağa kalktı. "Gitmem  gerek." Salondan kaçtı ve koridorlarda yürüdü. Ne yapmıştı? Aptalca, aptalca bir hareketti. Riddle'ın gördüğü iz... Gardını indirmişti, bu yüzden tam bir Gryffindor'du. Dippet'le konuşma dersleri yarın devam edecekti ama artık sırtında bir hedef vardı. Ve akla gelen ne aptalca bir hatıraydı. 

Koridorlardan geçerek İhtiyaç Odası'nın dışına çıktı. Uzun bir süre duvara baktı. "Ne istiyorsun?" diye mırıldandı, karşı duvara yaslanarak. 

Hogwarts daha önce hiç böyle bir düşman gibi görünmemişti. 

***

Abraxas, bilgiyi aklında tutmaya çalışmaktan Hadrian'ın başı ağrıyana kadar materyalleri incelemek için saatler harcamıştı. Malfoy Varisi, öğretiminde Hermione'den daha titizdi. Yazım hatalarına sabrı yoktu ve sürekli netliği vurguluyordu. Ancak, tuhaf bir olay dönüşünde, Hadrian kendini akranını etkilemek isterken bulmuştu. Güzel bir anlatımı ve bol sabrı vardı. 

Oğlanlara Büyücülük Kanunu'nu 'hobi' olarak okuyan Cassius ve Elias Nott da katılmıştı. Onyx bir saat önce onlar ders çalışırken uyanmış, kitapların arasında bir yerlerde dolaşmak için kayarak uzaklaşmıştı.

Öğle yemeğine indiklerinde Hadrian önce sandığından bir şey alması gerektiğini söyleyerek yalan söylemişti. Bunun yerine zaman yolculuğu hakkında bir şeyler bulmaya çalışırken kitap yığınları arasında kaybolmuştu. Gerçekten olması gereken yer Yasak Bölümdü. Tom Riddle erişim sağlamayı başarmışsa, o da Dippet ile konuştuktan sonra bunu başarmalıydı. 

 "Yardım ister misin?" 

Omurgası durduğu yerden tutuldu, sese döndü ve karanlık bir köşeye saklandı. "Hayır, sadece bir şey arıyorum." Hadrian, bakmakta olduğu deri ciltli kitapların başlıklarına titreyen bir parmakla göz gezdirerek kendini hareket etmeye zorladı. 

"Özellikle aradığın bir şey var mı?" 

Çok yakındı. Büyü çok ağırdı, karanlık kütlesi içinde Hadrian'ı sarmaya çok yakındı. "Arkadaşların öğle yemeğinde," dedi Hadrian arkasına dönmeden hafifçe. 

"Evet arkadaşlarımız" 

Riddle'ın cübbesinin sırtına sürtündüğünü hissettiğinde Hadrian'ın nefesi kesildi. "Bana biraz yer açar mısın, Riddle?" 

Diğer çocuk uzaklaşırken bir giysi hışırtısından önce gırtlaktan bir kıkırdama duyuldu. "Sadece benim için bir şeye bakmanı isteyecektim." 

Hadrian arkasını döndü. İkisinin de bulunduğu köşede Riddle'ın yüzü yarı gölgede kalmıştı. Beklentiyle beklerken diğer çocuğun gözlerine bakmadı ve onları yana çevirdi. 

Riddle cebinden bir parça kağıt çıkardı ve ona vermeden önce açtı. Hadrian onu alırken, kağıtın ne kadar kalın ve eski olduğunu fark etti. Açtı ve omuzlarını silkti. "Ne bu?" 

"İlk satırı tam olarak anlayamadım ve seni etrafta dolaşırken gördüm ve senden yardım isteyebileceğimi düşündüm," diye yanıtladı Riddle yumuşak bir sesle. Zarif, solgun bir parmak öne uzandı ve söz konusu satıra göz gezdirdi. 

" Değnek Sanatı ile sık sık uğraştım ve büyünün böyle bir araçla kısıtlanmasının giderek daha sorunlu olduğunu gördüm; gücünü daha farklı bir şekilde nasıl kullanacağımı görmek için kişinin kendi Büyüsünün Özünü incelemeye başladım. Hamhal ”diye yüksek sesle okudu. "Eh, eski ve üslubuyla okuması zor, ama asa kısıtlamaları üzerinde çalışmış " 

Riddle'ın sessizliği üzerine Hadrian kıpırdandı ve kağıtı parmaklarından aldı. 

"Teşekkürler Hadrian." 

Adının mırıltısıyla yanakları ısındı ve diğer Slytherin'in iyice farkına vardı. Riddle güzel kokuyordu, tıpkı Privet Drive'daki çiçek açmış bahçe gibi ama aynı zamanda altında baharatlı ve zengin bir şey kokuyordu. Ginny de güzel kokmaz mıydı?  Artık hatırlamıyordu. Neden Ginny ile Riddle'ı karşılaştırıyordu? 

"Bu arada, yeni evcil hayvanını birkaç  Hufflepuff'ı korkutmak üzereyken  buldum." Riddle kolunu kaldırdı, Onyx yeninden kaydı. 

Yılan, " Sıcak, efendi gibi kokuyor, " diye tısladı.

Hadrian, yeni yoldaşını alarak dehşet içinde bembeyaz kesildi. "Teşekkürler." Slytherin'in yanından geçerek yoldan çekilmeye başladı. "Güle güle."

Bir el omzunu tuttu ve onu olduğu yerde durdurdu. “Onyx'ten keyif aldığına sevindim. O gerçekten bir mücevher.”

Hadrian yutkundu ve koşarak uzaklaştı. Bunu yaparken, arkasından bir kıkırdama duydu. 

***

Müdür Dippet çayını yudumlarken on altı yaşındaki çocuğa baktı. Oğlan kendi kupasındakini yudumlarken alnına siyah saçlarının bir kısmı terle yapışmıştı. 

Onyx cebinden sıyrılıp cübbesini omzunun üzerinden geçirirken Hadrian kaşlarını çattı. Çay, meşruiyetin Baş'tan gelen saldırılarını engellemeye çalışmaktan biraz kısılan boğazını ısıtmıştı. Pazartesi, Salı ve şimdi de Çarşamba akşamları ders için Müdürle görüştüğü için son birkaç günde iyileşmişti. Dippet, Hadrian yorulduğunda ya da başarılı bir atılım yaptıklarında onu mazur görüyordu. Ancak adam bu gece biraz kalıp konuşmasını istemişti. 

"Slytherin'e alışıyor musun?" 

"Evet" Cızırtılı sesiyle yüzünü buruşturdu. 

Dippet, "Tarihine bakılırsa, ilginç bir arkadaş koleksiyonun var," diye yorumda bulundu. "Ve hafta sonu yeni 'arkadaşınla' kendini harika bir gösteri yaptın." 

Alt dudağını çiğnedi ve diğer eli üzerine dökülen parlak pulları okşarken kupayı dizinde dengede tuttu. "Evet. Cassius bana Onyx'i verdi. Beklediğimden farklılar. Her türden kusan Ölüm Yiyenler olmalarını bekliyordum ama çok nazik davranıyorlar" 

Dippet mırıldandı. "Hadrian, bu akşam beni zihninden atmakla çok iyi iş çıkardın. Bence böyle devam edersek, kendini oldukça verimli bir Oklumen olarak bulacaksın. Ancak, düşünecek çok şeyim oldu.” 

Hadrian adama beklentiyle baktı. 

"Kaba zaman çizelgeni bir araya getirirsek, Tom'un muhtemelen ilk hortkuluk'unu yapmış olduğuna inanıyorum. Gaunt ailesi öldüğü için... potansiyel olarak ailesini öldürmüş olmalı...  Bayan Myrtle Warren geçen yıl ne yazık ki öldürüldü ve Bay Rubeaus Hagrid okuldan atıldı." Dippet durakladı. "Hagrid'e karşı derin hisler beslediğini biliyorum ama onun temize çıkarılmasının henüz zamanı olmadığına inanıyorum. Buna nasıl yaklaşacağımızı mantıklı bir şekilde düşünmeliyiz. Ve seninle bunun hakkında konuşmak istiyorum. 

"Müdür-"

Dippet sessizlik için elini kaldırdı. “Son birkaç gündür bu konuda kendimle savaştım. Gelecekte halefim tarafından neler yaşandığını biliyorum ve aynı yola düşmeyi reddediyorum. Piyon değilsin. Sen genç bir adamsın Sana karşı her zaman dürüst olmaya çalışacağım Hadrian ama ben sadece insanım ve kendi amaçlarım var."

Bu konuşmanın gidişatından hiç hoşlanmamıştı. Onyx gerginliğini artırmış ve onu sarmak için kolunun üzerine kaymıştı. 

"Korkarım senin zamanına dönmek imkansız olacak." Dippet çayını yudumlayarak aralarına ağır bir sessizliğin çökmesine izin verdi. "Yemin etmeden önce Gizem Departmanından sevgili dostum Profesör Croaker ile konuştum. Araştırması, herhangi bir zaman yolcusunun, beş saatin, birinin zaman kırılmadan önce geri gidebileceği zaman sınırı olduğunu ortaya çıkardı. Sana ciddi bir zarar gelmedi, ancak burada bulunman, geri döndüğün onlarca yıl ve burada geçirdiğin zaman dikkate alındığında zaman çizelgesini çoktan değiştirmiş olmalısın" 

"HAYIR." Hadrian, masanın üzerindeki narin kupayı elleriyle sıktı  "Önemli değil. Burada kalamam. Çözümü bulana kadar beni bir yere sakla yeter." 

Dippet yüzünü buruşturdu. "Gerçekten o kadar basit değil. Tüm zaman yolculuğu bir zaman döndürücü tarafından yapılmıştır ve bu, olağan mekaniğin dışındadır. Yemin'e rağmen seninle ilgili bilgim, bir şeyleri denememe ve değiştirmeme izin verdi. Bahsettiğin geleceği istemiyorum.”

Hadrian ayağa kalktı, vücudu titriyordu. "Biliyordun. Sana geleceği söylememle zamanın riske atılacağını biliyordun"  

"Evet." 

Hadrian'ın büyüsü ortaya çıkarken duvarlardaki tablolar titredi. Tahtaları  titreşirken kitaplıklardan birkaç ıvır zıvır düştü. "Beni manipüle ettin." 

Dippet başını sallamadan önce dudakları düz bir çizgi halini aldı. "Seni çok çabuk güvenmemen  konusunda uyardım. Ancak geleceğin bu kadar kasvetli olmasına izin veremem. Grindlewald şimdiden dünyada çok fazla yara izi bıraktı."

"Ya daha kötüsü olursa?" diye bağırdı Hadrian. "Bunu hiç düşündün mü? Ya bu Grindlewald'ın hayatta kalmasına neden olursa? Ya Riddle çocukken asla peşime düşmez ve planlarında başarılı olursa?" 

"Hadrian, bahsettiğin gelecek seni sevdiklerinden mahrum etti. Hogwarts'ın seni buraya yerleştirmesinin bir nedeni var, belki de budur."

"Siktir git ve Hogwarts'ı da siktir et," diye tısladı. 

Hadrian ofisten fırladı. Yaratıktan dışarı fırlarken bir grup Ravenclaw'ın nefesi kesildi, büyü onu kara bir pelerin gibi örttü. Başı zonkluyordu ve ruhu adaletsizlikle yanıyordu. Slytherin zindanlarına girdi, sokağa çıkma yasağından önce dönen tüm öğrenciler yolundan çekildi. 

Parolayı söyledi içeri hızla girdi. 

Ortak salon, Slughorn ile Hadrian'ın Altıncı sınıftaki erkek arkadaşları ve gobstone oynayan birkaç üçüncü sınıf öğrencisi dışında çoğunlukla boştu. Hepsi yukarı bakarken Hadrian onları görmezden geldi. 

"Bay Peverell, lütfen bir çay için bize katılın!" Slughorn neşeyle söyledi, yanakları kıpkırmızıydı. 

"HAYIR." 

"Bay Peverell, Bina Başkanınız olarak ısrar etmeliyim!"

Avada kadavra renkli gözler, iriyarı İksir Profesörüne doğru parladı. Hadrian yatakhaneye girmeden önce, "Siktirip gitmeniz  konusunda ısrar etmeliyim , Profesör," diye bağırdı.   İçeri girer girmez perdeleri etrafına çekti ve yapabildiği en güçlü koruyucu büyüyü yaptı.  

Gırtlağının dibine yerleşen çığlığı salıverdi, büyüsü ondan dışarı fırladı ve etrafındaki çarşafları paramparça ederek yatağını darmadağın bıraktı. Etrafını kaos içinde bıraktı.