BİR ÖPÜCÜKLE ÖLDÜRMEK 28 BÖLÜM

 Harry, Alphard'ı, Tom'un onları beklediği yağmurdan ıslanmış Hogwarts sahasına kadar takip etti.

"Zaman döndürücümü Dumbledore'dan yeni aldım" diye fısıldadı Alphard. "Şafakta beni uyandırdı ve ödünç almak istedi. Onunla ne yaptığı hakkında hiçbir fikrim yok ama sanki bütün gece uyumamış gibi görünüyordu. Bunun neyle ilgili olduğunu merak ediyorum..."

Alphard, zaman döndürücünün uzun altın zincirini üçünün de etrafına bağladı ve hassas saat mekanizmasını döndürmeye başladı. "Yarattığın yeni dünyayı görmeye hazır mısın, Harry?"

Harry sessizce başını salladı ve Tom'un elini sıkıca tuttu. Gözlerini kapattı ve etraflarındaki dünya anlamsız bir zaman, ses ve renk akışına dönüştü.

Bir süre sonra gelecekteki Hogwarts'ın arazisine indiklerinde hâlâ bahar zamanıydı. Havada leylak ve hanımeli kokusu vardı ve sabahın mavi-beyaz ışığı çiyden ıslanmış çimenlerin üzerinde parlıyordu.

Alphard yumuşak bir sesle, "Kendi zamanından ilk ayrıldığından  yaklaşık bir hafta sonrası Harry," dedi. "Öğrenciler sınavlarını tamamladılar."

"Peki ya... Harry?" Tom koyu buklelerindeki son yağmur damlalarını silkeledi ve etrafına baktı. "Yara izi olmayan? O burada mı?"

Harry tatlı kokulu bahar havasını içine çekti. "Bu zamanda başka bir Harry olamaz Tom. Ben de bunu merak ediyordum ama bunun mümkün olduğunu düşünmüyorum. Geçmişe ve geçmişe gittiğimde, hâlâ benden bir tane vardı. Buraya geri döndüm. Ginny de geçmişe gitti, değil mi? Ve hâlâ tek bir Ginny var."

Alphard ciddi bir şekilde başını salladı. "Hepsi doğru, Harry. Ama yine de... Şuraya bak."

Harry, Alphard'ın göle doğru bakışlarını takip etti; burada tanıdık, koyu saçlı bir çocuk bir ağacın altında oturuyor ve ışıltılı suya bakıyordu. Ağacın gölgesinde yarı gizlenmiş başka bir figür onun yanında oturuyordu. Harry kalbinin sıkıştığını hissetti.

"O çocuk... ben miyim?"

Alphard sessizce başını salladı.

Harry şaşkınlıkla çocuğa baktı. O  buradayken o çocuk nasıl Harry  olabilirdi? Acaba şu anda başını kaldırıp üçünü burada görseydi ne düşünürdü? Acaba Harry olduğunu hatırlar mıydı?

Alphard'ın kolunu çekiştirdi. "Alphard, çocuğun yanındaki diğer kişi... Sirius, değil mi?" Harry bu mesafeden bile bir yığın uzun koyu bukleyi seçebiliyordu ve kalbi göğsünden fırlayacak gibi atıyordu.

Ama Alphard başını salladı. "Hayır" dedi sessizce. "O Sirius değil, Harry. Şu anda Sirius ve karısı Godric's Hollow'dalar, aileni ziyaret ediyorlar. Yanında oturan adam - Regulus. Gel..." Cebinden parıldayan bir pelerin çıkardı, onu üçünün üzerine örttü. "Yaklaşalım ve ne söylediklerini duyalım."

Ağacın altındaki adama ve çocuğa yaklaşana kadar çimenlerin arasında görünmez bir şekilde ilerlediler, sabah çiyinin altında sadece hafif bir iz bıraktılar. Çocuğun yüzünü bu kadar yakından gören Harry'nin nefesi boğazında düğümlendi: Bu kendi yüzüydü, ama daha yumuşak ve daha masumdu, onu işaretleyen yara izi yoktu...

"Benim..." diye fısıldadı.

"Hayır, öyle değil" diye soludu Tom kulağına. "Ya da... tam olarak öyle değil. Yeşil gözleri ve dağınık saçları var, ama onun düşüncelerini hissedemiyorum. Senin ruhunu hissettiğim gibi onun ruhunu  hissedemiyorum. O Harry, ama o benim Harry'm değil "

"Belki de," diye fısıldadı Alphard, "Voldemort'un hayatındaki yokluğu onu senden o kadar farklı kıldı ki, artık ikiniz iki farklı insanlarsınız, Harry. O artık tam olarak sen değil; o senin olabileceğin çocuk."

Harry yara izi olmayan çocuğa  baktı. "Ama cübbesi... Slytherin cübbesi giyiyor. Bu nasıl olabilir? Artık bir hortkuluk değilse neden Slytherin'e seçilmiş olsun ki? Seçmen Şapka onu dinlemedi mi?"

"Belki de Seçmen Şapka onu dinlemiştir, Harry." Tom elini sıktı. "Belki de sadece hortkuluk olduğun değil, her zaman Slytherin'e ait olan bir parçan vardır."

"Ve Regulus... Regulus neden burada, Hogwarts'ta?" Harry'nin gözleri Regulus Black'in tanıdık özelliklerini taradı. O Sirius'a benziyordu ve aynı anda Riddle Evi'ndeki çocuktu. Hayır, tam olarak Siriusa benzemiyordu; Sirius'un gözlerinde hiçbir zaman o uzak, rüya gibi bakış yoktu. Ve Sirius asla ilkbaharda bir ağacın altında hareketsiz oturacak kadar sabırlı değildi.

Alphard hafifçe gülümsedi. "Yeğenim Regulus Black, Hogwarts'ta Karanlık Sanatlara Karşı Savunma dersi veriyor, Harry. O, on altı yaşındaki Harry Potter'ın en sevdiği öğretmen. Burada, arazide birlikte, birbirleriyle konuşarak çok zaman geçiriyorlar."

Regulus şimdi dönmüş ve yanındaki çocuğa bakmıştı. "Son zamanlarda başka ilginç rüyaların oldu mu, Harry?" yavaşça sordu.

Yanındaki çocuk gülümsedi ve kutsal asasını yavaşça parmaklarının arasında döndürdü. "Evet, dün gece yine onu rüyamda gördüm. Bu sefer gençti ve oldukça güzeldi. Onunla birlikte kırlarda yürüdüm ve her yerde mor fundalıklar vardı... Neden onu rüyamda gördüğümü merak ediyorum?"

"Bilmiyorum Harry." Regulus'un sesi yumuşaktı. "Ben de onu rüyamda görüyorum." Tereddütle uzandı ve Harry'nin asi siyah saçlarını gözlerinin önünden çekti. "Belki de sana Karanlık Lord'dan ve yıllar önce Riddle Evi'nde işlediğim cinayetten hiç bahsetmemeliydim. Ama bir şekilde sana söylemek doğru geldi. İçimden bir ses bana senin anlayacağını söyledi."

Çocuk gözlerini kapattı. "Garip... Bana Karanlık Lord'u öldürmekten bahsettiğinde, sanki ben de bunu hatırlıyormuşum gibi hissettim, sanki o gün seninle birlikte Riddle Evi'ndeydim, her şeyi senin gözlerinden görüyordum." Çocuk gülümsedi ve Regulus'a baktı. "Annemle babama söyleme. Beni etkileyen şeyin o sağlıksız Slytherin atmosferi olduğunu düşünecekler ve sonra babam Seçmen Şapka'yı yeniden lanetlemeye çalışacak."

Regulus güldü. "Eğer babana kalsaydı, çoktan ölmüş bir karanlık büyücünün eski hikayelerini dinlemek yerine tüm zamanını Quidditch oynayarak geçirirdin. James senin gelecek yıl Karanlık Sanatlara Karşı Savunma dersini almanı bile istemiyor, öyle değil mi?"

"Hayır. Bu çağda böyle saçmalıklar için endişelenmeye gerek olmadığını ve onun yerine Quidditch'ime odaklanmam gerektiğini söylüyor."

Regulus rüya gibi parıldayan göle baktı. "Baban iyi bir adam, Harry. Ama onun Karanlık Sanatlar konusunda haklı olduğundan pek emin değilim. Sanırım onlar hakkında endişelenmemiz gerekiyor. Lord Voldemort çoktan öldü, bu doğru, ama hälä bazı tehlikeler var. Avrupa'nın diğer yerlerinden duyduğumuz haberler. Karkaroff kuzeyde epeyce takipçi topladı ve  bazı fikirleri oldukça rahatsız edici. Karkaroff yeni bir safkan toplumun hayalini kuruyor. Takipçileri onu bir tür peygamber olarak görüyorlar.  Ama bu fikirleri daha önce de duymuştum, Harry. Karkaroff'un bu günlerde kendisine "Karanlık Prens" demeye başladığını duydum..."

Uzaklardan gelen, köpeklerin çılgınca havlamasına benzeyen bir ses sözünü kesti. Regulus gülümsedi. "Görünüşe göre arkadaşların seni arıyor, Harry."

Pelerinin altında Harry şaşkınlıkla Alphard'a döndü. "Köpeklerim mi var?"

Alphard sırıttı. "Onlar... tam olarak köpek değiller, Harry." Uzaklarda hızla koşan iki küçük beyaz köpek yavrusunu işaret etti. "Bunlar Sirius'un çocukları, Alba ve Finian, en iyi arkadaşlarından ikisi. Onlar da elbette babaları gibi animagiler."

"Sirius'un çocukları mı? Anneleri kim?" Harry, arazide çılgınlar gibi birbirlerini kovalayan, yuvarlanan iki yavru köpeğe baktı.

"Ah, sanırım onu ​​tanıyorsun. Rosmerta, Üç Süpürge'deki barmen."

"Madam Rosmerta mı?" Harry bir an bunu düşündü. "Sirius Rosmerta ile mi evlendi? O çok güzel..."

Tom Alphard'a baktı. "Ne? Walburga ve Orion Black'in oğulları bir barmenle evlendi ve her iki çocuğuna da "beyaz" anlamına gelen isimler mi  verdi? Bu Walburga'yı sonsuza dek kızdırmış olmalı."

Alphard'ın sırıtışı genişledi. "Ah, öyle oldu. Sanırım fikir buydu. Sirius her zaman Black ailesinin beyaz koyunuydu."

Göl kenarındaki ağacın altında, diğer Harry tereddütle Regulus Black'e baktı. "Bazen merak ediyorum Regulus: Nasıl oldu da Sirius gibi hiç evlenmedin?"

Regulus Black bir süre sessizce oturdu.  Sonra usulca fısıldadı: "Belki de ben evlenecek bir adam değilim, Harry."

"Ah." Diğer Harry bir anlığına kıpırdamadan oturdu, yanaklarında hafif bir kızarıklık vardı. Sonra o kadar sessizce fısıldadı ki onu duymak bile zordu: "Bir şekilde, öyle olmadığına sevindim..."

İki haylaz beyaz köpek artık onları bulmuştu ve çimenlerin arasından koşarak Harry'ye doğru geliyorlardı. Pelerinin altındaki üç sessiz figürün yanından geçerken köpekler, sanki yabancı bir varlığı hissetmişler gibi kısa bir süre tereddüt ettiler. Harry köpeklerin kokularını alıp almadığını merak ederek nefesini tuttu. Ama diğer Harry köpeklere seslendi ve onlar da mutlu bir şekilde ona doğru koştular. Çocuk gülerek ayağa kalktı ve beyaz köpeklerin peşinden koşarken Regulus Black ağacın altında kaldı, gözleri Harry'yi takip ediyordu. 

"Peki ya Ron ve Hermione?" Harry pelerinin altından fısıldadı. "Ben  onlarla hâlâ arkadaş mıyım?"

Alphard başını salladı. "Elbette öylesin, Harry. Nasıl olmazsın? Hepiniz arkadaşsınız: sen, Ron, Hermione, Alba ve Finian. Birlikte o kadar çok zaman geçiriyorsunuz ki Ginny size "Beş çapulcu" demeye başladı.. "

Harry gülümsedi. "O halde Ron ve Hermione hâlâ birlikteler mi?"

Alphard sırıttı. "Elbette. Ve her zamanki gibi çekişiyorlar. Bazı şeyler asla değişmiyor."

Harry Tom'un elini sıktı. "Evet... Peki ya ailem Alphard? Onları görebilir miyim?"

"Elbette. Hadi Godric's Hollow'a gidelim."

******

Küçük ev hoş bir bahçeyle çevriliydi. Pembe ormangülü ve beyaz alıç çiçek açmıştı ve hoş kokulu mor salkımlar bahçe duvarlarına tırmanıyordu. Dört kişi çimlerde oturuyordu ve küçük bir çocuk olan beşincisi de onların üzerine tırmanmıştı. Harry'nin nefesi, gördüğü resimlerdekinden biraz daha yaşlı olan, sabah güneşinde gülen kızıl saçlı annesiyle koyu saçlı babasını tanıdığında kesildi.

"Ortalıkta dolaşıp insanları bununla  rahatsız etme, beni duyuyor musun, Will?"

Will ciddiyetle, "Yapmayacağım," diye söz verdi. Sonra sonradan aklına gelmiş gibi ekledi: "Karanlık büyücüler olmadıkları sürece tabii."

"Elbette." Sirius ona sırıttı.

Çocuk, oyuncak asasının Sirius'un hünerli parmakları altında şekil almasını yakından izledi. "Harry benim de kendime ait bir asam olduğunu görse şaşırmaz mı?" Kaşlarını çattı. "Harry ne zaman geri gelecek? Onu özlüyorum."

Lily ona gülümsedi ve saçlarını okşadı. "Çok yakında Will. Kardeşin  birkaç gün içinde Hogwarts'tan dönecek."

"O benim erkek kardeşim mi?" diye fısıldadı Harry pelerinin altından. Bakışlarını küçük çocuktan alamıyordu. "Benim bir erkek kardeşim mi var?"

Küçük çocuğun yeşil gözleri parlıyordu. "Peki ya Sev amca, anne? O da yakında buraya gelecek mi?"

"Elbette Will. Severus ve Bella'yı çok yakında çay içmeye davet edeceğiz." Lily'nin sesi yumuşaktı. "Sev Amca'nın dersleri neredeyse bitti, sadece birkaç gün daha..."

Harry sersemlemiş hissetti. Anne babası neden Snape'i çaya davet etmek istesin ki? Ya Bellatrix? 

"Güzel. Sev amcayı özledim." Will dikkatini tekrar asaya çevirdi.

Sirius çocuğun saçını karıştırdı. "Ne yani, senin için yeterince eğlenceli değil miyim, Will?"

Küçük çocuk içini çekti. "Seninle oynamak her zaman eğlenceli, Sirius Amca, ama sen Harry'nin vaftiz babasısın. Sev Amca benim, biliyorsun."

James inledi. "Bunun için seni suçluyorum Lily. Sana onun yerine Remus'u vaftiz babası yapmamız gerektiğini söylemiştim ama hayır, sen ısrar ettin..."

Lily kocasına sert bir şekilde baktı. "Ah, aptal olmayı bırak James. Severus, Will'in sahip olabileceği en iyi vaftiz babası. O çocuğa tapıyor... Ne yazık ki Severus ve Bellatrix'in kendi çocukları yok; Severus çok iyi bir baba olurdu. "

Sirius yüzünü buruşturdu. "Lütfen o konuya girme Lily. Sniv'in... kusura bakma Severus'un... evli olduğu gerçeğini anlamakta yeterince zorlanıyorum. Bella'ya ne tür karanlık  büyüler yapmış olabileceğini hayal edemiyorum. onunla evlenmeyi kabul etmesini sağlamak için. Ama küçük bir Severus fikri fazlasıyla iğrenç."

James kıkırdadı ama Lily sinirlenmiş görünüyordu. "Lütfen Sirius. Severus çok sevgili bir arkadaşım ve senin onun hakkında bu tonda konuşmana izin vermeyeceğim. Merlin aşkına, büyü ve o aptal okul günü rekabetlerini arkanda bırak. Bence Severus'u ve onu görmek harika. Bellatrixle birlikte çok mutlu. Kuzenin ona tapıyor Sirius."

"Çünkü o deli. Her zaman öyleydi, sevimli Bella. İşte Will, asanın işi bitti." Sirius dalı küçük çocuğa verdi, o da nefesinin altında tuhaf heceler mırıldanarak hemen onunla birlikte kaçtı.

Lily uzun bir iç çekti. "Deli mi? Sen ve James kadar çileden çıkarıcı erkeklere aşık olduğumuz için Rosmerta ve ben de öyleydik."

"Kesinlikle." Rosmerta gülümsedi.

Sirius eğildi ve karısını şefkatle öptü. "Bu delilik için minnettarım, Rosmerta..."

Will asasını onlara doğrulttu. "Hey, kesin şunu, yoksa sana lanet fırlatırım, Sirius amca."

"Çok üzgünüm, genç Will." Sirius doğruldu. "Hey, annenle babana dikkat etsen iyi olur, Will, onlar da öpüşüyorlar..."

James ve Lily, Will'in asayı tehditkar bir şekilde onlara doğrulturkenki sert küçük yüzünü görünce kıkırdayarak ayrıldılar.

Rosmerta gözlerini kapatıp yüzünü güneşe çevirerek, "Bella ve Severus gibi zor iki insanın nasıl aşık olabileceğini her zaman merak etmişimdir," diye düşündü.

Lily gülümsedi. "İkisi de oldukça karmaşık insanlar, değil mi? Ama Severus bir keresinde bana mutlu bir evliliğin sırrını annesinden öğrendiğini söylemişti... Merak ediyorum ne olduğunu. Anne ve babasının birbirlerine bu yüzden aşık olduklarını biliyorum. Çok tatlı, değil mi?"

"Dokunaklı." James gözlerini kapatarak çimlerin üzerine çöktü.

Harry, görünmezlik pelerininin altındaki Alphard'ın eline nazikçe dokundu. "Yeterince gördüm Alphard. Hadi Hogwarts'a geri dönelim."

"Emin misin? Daha fazla kalmak istemiyor musun?"

Harry başını salladı ve bir damla gözyaşını sildi. "Bunun bir anlamı yok, Alphard. Ben... Onları gördüğüme çok sevindim, hayal edebileceğinden daha da mutluyum, ama... Ama ben buraya ait değilim, değil mi? Diğer Harry öyle, onlarla büyüyen, onları tanıyan. O onların oğulları; ben sadece... hiç olmamış tuhaf şeyleri hatırlayan biriyim..."

"Sonra gelip onları görürüz, değil mi Harry?" Tom kulağına fısıladı. "Onlara göz kulak olacağız, aşkım, anne babana, senin küçük kardeşine ve olabileceğin çocuğa göz kulak olacağız..."

Harry başını salladı, konuşamıyordu.

*****

Ginny onları Hogwarts sahasında bekliyordu. Alphard'ın eline uzandı ve kararsızca Harry'ye baktı. "İyi misin Harry?"

"Sanırım öyle..." Harry derin bir nefes aldı. "Pek çok değişiklik oldu... Artık küçük bir erkek kardeşim var."

"Biliyorum" dedi Ginny yavaşça. "Küçük kız kardeşim bazen onunla oynuyor."

Ağaçların arasında hafif bir kahkaha yankılandı ve Harry sese doğru döndü. Üç figür parlak sabah ışığında Hogwarts sahasında yavaşça yürüyordu, uzun pelerinleri arkalarında uçuşuyordu. 

"Onlar kim?" diye Alphard'a fısıldadı.

Ama Alphard sadece başını salladı ve şaşkınlıkla karşılık verdi: "Hiçbir fikrim yok, Harry."

İlk başta Harry onların kim olduğunu tam olarak çıkaramamıştı, sadece çok yaşlı olduklarını ve gizemli bir zarafetle hareket ettiklerini söyleyebilirdi. Yaklaştıkça çizgili yüzlerinin garip bir şekilde birbirine benzediğini gördü, sanki birbirlerinin ayna görüntüleriymiş gibi. Ama sonra irkilerek ortadaki figürün Dumbledore olduğunu fark etti. Ama Dumbledore şimdi garip bir şekilde farklı görünüyordu; onda bir şeyler aniden ve merak uyandırıcı bir şekilde doğru gelmeye başlamıştı, sanki her zaman yanında bu iki figürle yürümesi için  yaratılmış gibi.

Yaklaştıklarında Harry, Dumbledore'un sağındaki figürün bir kadın, solundakinin ise bir erkek olduğunu gördü. İkisinin de hafif esintiyle dans eden uzun beyaz saçları vardı. Dumbledore öyle kısık sesle konuşmuştu ki Harry sözlerini duyamamıştı. İki arkadaşı başlarını hafifçe ona doğru eğmişlerdi. Sanki yaşlı adamın sözleri ikisi için de son derece değerliymiş gibi, hareketlerinde garip bir şefkat vardı.

Kadının yüz hatlarında hafif bir ürkekliğin izleri vardı ve erkeğin yüz hatlarında onun bir zamanlar zalim bir adam olduğunu düşündüren bir şeyler vardı. Ama yüzleri yaşlandıkça garip bir şekilde birbirine benzemişti; Yıllar, üç yoldaşın bireysel ifadelerini çalmış ve onların yerine yaşlılığın dinginliğini getirmişti.

"Onlar kim?" diye fısıldadı Tom.

Ginny gülümsedi. "Onlar Hogwarts'ın üç başı, Tom. Herkesin hatırlayabildiği kadarıyla onlar buradalar. Onlar Hogwarts'ın üç koruyucusu. Ortadaki Profesör Albus Dumbledore; elbette onu tanıyorsun. Sağındaki kadın kız kardeşi Profesör Ariana Dumledore ve solundaki adam ise Profesör Grindelwald. Birlikte, Hogwarts'ı büyük bir bilgelik ve şefkatle uzun yıllar boyunca yönettiler. Hogwarts'ı onlarsız hayal etmek imkansız gibi görünüyor... "

Üç figür Harry'nin yanından geçerken hafifçe gülümsediler. Sonra uzaktaki antik kaleye doğru yürüdüler.