AŞK RUHLARA DOKUNMAKTIR 3 BÖLÜM

 Kalbinde ve kafanda böyle bir cehennem varken nasıl yaşayabilirsin? Nasıl sevebilirsin?

— Fyodor Dostoyevski | karamazov kardeşler

Üçüncü gün, ikinci gün gibi ilerliyordu. Harry pencerelerden içeri sızan güneş ışığıyla uyandı ve yorganın altına gömülmek için döndü. Yorgan ondan koparılıp alınmadan önce ancak belki yirmi dakika daha uyuyabildi. 

"Kahretsin Ginny." Harry homurdandı, dirseklerinin üzerinde doğruldu ve gözlüğünü beceriksizce taktı.

Ona ezmeyi düşündüğü bir tür böcekmiş gibi tepeden bakan Tom Riddle'a gözlerini kırpıştırdı. "Ginny de  kim?"

"Eski kız arkadaşım," dedi önce Harry, Tom'un gözleri yere kayarken kızardı.

Yarı çıplaktı. Bu günlerde sadece boxerıyla uyumayı tercih ediyordu ve buradaki çarşaflar tenine karşı yumuşak ve esnekti.

"Arkadaşım," dedi Harry, aniden yüzünün bu kadar ısınmasından nefret ederek.

Tom mırıldandı. "Kahvaltıya gel. Yapılacak işimiz var."

Ayrıldı ve Harry inleyerek yatağa geri döndü.

Alt katta, daha önce olduğu gibi aynı pencereli odada kahvaltı yapıyorlardı. Harry bir kızarmış ekmeğin üzerine yumurta ve sosis koymuştu ve büyük bir lokma almıştı. Masanın karşısında, Tom çayını yudumluyor ve onu  izliyordu. Harry yemekle o kadar meşguldü ki bunu fark etmemişti. 

Yine açık bir gündü. Dışarıdaki avlu hâlâ karla doluydu. Harry, Weasley'leri, Hermione'yi, genç vaftiz oğlunu özlüyordu. Onların çoktan dışarıda olacaklarını, kara gömüleceklerini, çocuklar gibi at koşturacaklarını biliyordu. Teddy'nin ilk Noel'ini kaçırmış olması onu incitti; düşünceye ve ardından gelen acı mızrağı üzerine yemeği bıraktı.

"Seni tatmin etmedi mi?" Tom kaşlarını çatarak sordu.

"Hayır, iyi." Harry başını salladı. "Yalnızca... artık o kadar da  aç değilim."

Tom şüpheyle mırıldandı ve çayını içti. "Pekala, bir dakika bekle. Eminim iştahın geri gelecektir. Yemelisin ki büyümelisin "

“On sekiz yaşındayım. Büyüyecek fazla birşeyim kalmadı.”

Tom durakladı. "Hogwarts'ta kaçıncı  sınıftaydın?"

"Yedinci," diye mırıldandı Harry, sandalyesinde arkasına yaslanıp gömleğinin uzun kollarıyla oynayarak zamanın modasına uygun olarak kasılmış hissediyordu. "Şey, sekizinci."

"Sekizinci mi?" Tom kaşlarını çattı.

"Evet, şey, yedinci yılımı deli bir adamdan kaçarak ve onun kalan ruh parçalarını arayarak geçirdim . " Harry bir bardak portakal suyu aldı, boğazı aniden gerildi, gözleri masadaydı. 

Karşısında, Tom'un burnu kırışmıştı. Çay fincanını tabağına koymuş, ciddi duruşu kaybolmuştu, böylece eğilip Harry'nin bakışlarını yakalayabilmişti.

"Bedeli ne olursa olsun," dedi Tom, sesi ciddiyetle neredeyse kaba arasında bir tondaydı  "Üzgünüm."

Dudaklarını ayırarak Harry ona baktı, göğsünde umut yeşeriyormuş gibi bir şeydi. Bu, bir muhbiri yakalamaktan kaynaklanan kalp atış hızına benzer sıcak birşeydi.

Sonra Tom'un kim olduğunu hatırladı.  Ne kadar da çekiciydi. Ne kadar aldatıcı, manipülatif, karizmatikti . Tom'un kim olduğunu, kim olacağını ve ayaklarına kapanacak herkesi hatırlıyordu.

Harry gerginleşerek, Tom'un kolayca işgal ettiği alanından uzaklaşarak geri çekildi. "Ne için üzgünsün?"

Tom, "Sana yaşattıklarım için," dedi. 

Harry ondan uzaklaşırken kaşlarını çattı.

"Bana hiçbir şey yaşatmadın."

"Ama yaptım," diye ısrar etti Tom. "Ama biliyorum ."

"O zaman yapma ."

Tom'un burnu yine kırıştı - gücenmiş, kızgın, kafası karışmış gibiydi "Özrümü neden kabul etmiyorsun?"

“Çünkü boş bir şey. İçi boş .”

Harry'nin ses tonunun keskinliği Tom'un duruşuna bir şeyler yaptı. Dik oturdu, bacak bacak üstüne attı, ellerini kucağında kavuşturdu. Harry bunu önceki geceden tanıyordu ve kendisini Tom'a daha az, Voldemort'a daha çok benzeyen birine hazırladı. Aralarında adamın gerçekte kim olduğunu ortaya çıkarabilecek bir sınır boşluğu olup olmadığını merak ediyordu.

Harry derin bir nefes aldı. Harry hayatında ilk kez Tom'a acımıyordu. Anlayamayan, vicdan azabı çekmenin ne demek olduğunu anlayamayan Toma . Harry'nin anne babasının anısında, arkadaşlarında bulduğu sevgi olmadan büyüyen Toma. Anlamayı, empatiyi ya da sevgiyi bilmeyen Toma. Bunları bilmesine izin vermeyen Toma. 

"Sen kimsin de ne demek istediğimi sorguluyorsun?" diye sordu Tom, sesi kesildi.

Harry bir nefes daha aldı ve sabır için dua etti. "Babana yaptıkların için üzgün müsün? Myrtle'a? Rowena'nın tacını kendi hortkuluğuna çevirmek için öldürdüğün kişiye?"

Tom katılaştı.  Hareketsizdi. Öfkesiyle savaşan gözlerinde şok vardı. Kaybediyordu. "Neden yapayım?" O sordu. 

"Çünkü bunlar senin yaptığın şeyler , Tom.  Kefaretini ödemen gereken günahlar bunlar . Henüz taahhüt etmediklerin değil." 

Tom'un gözleri buz kesti, "Sanki onları kesinlikle işleyecekmişim gibi söylüyorsun," dedi. "Henüz yapmadığım şeyler için beni suçluyorsun." 

" Yaptığın şey için seni kınıyorum ama yine de pişmanlık duymuyorum," diye tısladı Harry. " Seni şu anda sadece soğuk bir duyarsızlıktan gelecekte çılgın bir gaddarlığa çevirecek şeyler için kınıyorum ."

Tom'un gözleri kısıldı. Ağzını açsa da, Harry devam etti. 

" Henüz gerçekleştirmediğin eylemler için gerçekten üzgünsen, öncelikle geçmiş eylemlerinin yanlış olduğunu anlamalısın . " Harry aceleyle ona söyledi  " Bunu kabul etmelisin , yoksa kendini tarihin tekerrürüne mahkûm edersin."

Tom'un dudakları inceldi. Hâlâ temkinli bir ihtiyatla kısılmış olan kara gözleri, Harry'nin ağır ağır, ölçülü nefesler aldığı yere kaydı. Bacaklarını çaprazladı ve tekrar öne doğru eğildi, parmakları kucağındaki bağları çözerek ellerini masanın arasına koydu.

"Buna inanıyor musun?" diye sordu,  "Ölümsüzlüğümü elde etmek, babamdan intikamımı almak için yaptıklarımdan pişmanlık duymayı öğrenirsem , gelecekten kaçabileceğime inanıyor musun?"

Harry tereddüt etti ve sonra başını salladı. "Evet. Evet, inanıyorum.”

"Geçmiş eylemlerim için pişmanlık, gelecekteki eylemlerimi nasıl engelleyecek?"

“Pişmanlık acı vericidir. Kendini tekrar hissedecek bir konuma getirmek istemeyeceksin”

"Anlamıyorum." Tom kaşlarını çattı. "Eğer hissetmiyorsam, nasıl öğrenebilirim?"

Harry yüzünü taradı.  Orada gerçek bir merak vardı.  Gerçek çaresizlik.

Anlamak istediği için miydi, Harry bilmiyordu. Her iki durumda da Harry , Tom'un tüm gururuna rağmen sormaya istekli olduğunu biliyordu. Denemek için. Ve bu, Harry'nin umabileceğinden çok daha fazlasıydı.

Tom'un alanına girmek için küçük masanın etrafında sürüklenirken sandalyesi gıcırdadı. Tom hızla ona göz kırptı, geri çekilmek için hareket etti, ama Harry çoktan onun ellerinden birini tutmuştu. Kendi eliyle Tom'un göğsünde hareketi yansıtmak için uzanırken avucunu kalbinin üzerine koyarak Tom'un sağ elini kendine çekti. Tom yine kaşlarını çattı; bu seferki kafa karışıklığındandı.

"Bunu hissediyor musun?"

"Kalbini mi?"

Harry başını salladı. “Durduğunu hayal et. Tam yeri tam zamanı. Kalbimin durduğunu düşünsene."

Tom'un parmakları Harry'nin elinin altında seğirdi.

"Nasıl hissederdin?" Harry sordu.

"Senden kurtulduğum için rahatlardım," dedi Tom donuk bir sesle.

Harry ona ekşi bir bakış attı. " Gerçekten nasıl hissederdin?"

"Hayal kırıklığına uğrardım," diye itiraf etti Tom. "Sinirlenirdim"

Harry basar. “ Neden? ”

"Çünkü bana bilmek istediklerimi daha söylemedin."

"Güzel," Harry başını salladı. " Kalbimin durmasının sebebi sen olsaydın o zaman nasıl hissederdin ? Eğer senin hatan olsaydı?”

"Hüsrana uğramış. Sinirli." 

Harry bekledi. 

"...kendime."

"Neden?"

"Çünkü sana ihtiyacım var ." Harry duraksadı ve Tom durumu açıklığa kavuşturdu. "Neyi anlamadığımı anlamama yardım etmene ihtiyacım var. Benim elimde ölseydin, asla anlayamazdım. Ve hepsi benim suçum olurdu. Ve sana ihtiyacım var."

Tom'un parmakları Harry'nin giydiği özenle ütülenmiş gömleğe kıvrıldı. Harry, yutkunarak, Tom'un yüzünde büyülenmenin filizlenmesini izledi.

"Çünkü senin benim bilmediğim bir gücün var," diye soludu Tom, başını öne eğerek ve Harry aniden geri çekildi.

"Güzel," Harry ayağa kalkıp giysilerinin kırışıklarını silkeledi. "Evet bu iyi. Birinci ders: bitti.”

" Birinci ders mi ?" Tom kafası karışmış bir şekilde ona baktı.

"Harekete geçmeden önce düşün," diye başını salladı Harry. “Karşılaştığın her insanın senin  bilmediğin bilgilere sahip olduğunu kendine hatırlat. Ve eğer ölürlerse, onları asla alamayacaksın.”

Tom kaşlarını çatarak sandalyesine  geri oturdu. "Pişmanlık dolu bir dogma gibi gelmiyor kulağa." Neredeyse somurtuyordu. 

"Bebek adımları," diye yanıtladı  Harry. "Şimdilik merakın -bilgiye olan isteğin- diğer her şeyi ortadan kaldırmaya yetmeli."

"O kadar emin misin?"

Harry başını salladı. "Suçluluk hissetmiyorsun. Henüz değil. Belki hiç değil. Ama sen her zaman bilgiye aç oldun , Tom." 

Ve Tom aniden oldukça aç görünmüştü. 

Kara ve değerlendiren gözleri Harry'den ayrılmadı. Harry neredeyse kıvranacaktı. Bu, Harry'ye yenilecek bir şeymiş gibi bakan Karanlık Lord'du. Harry kendine, Tom'un bilgi ve güç açlığının -sürekli açlığının- olduğunu hatırlattı. Bunun Harry ile çok az ilgisi vardı ve her şey Harry'nin bildikleriyle ilgiliydi .

"Bunu nasıl biliyorsun?" neredeyse baştan çıkarıcı bir tonda sordu. 

"Çünkü seni tanıyorum ."

Tom'un kaşları kalktı.

Gözlerini deviren Harry içini çekti. "Seni hayatım boyunca tanıdım , Tom. Bana işkence ettin, beni ele geçirdin, beni öldürdün . seni kafama taktım -"

O durdu.

Tom yine bekliyordu.  İlgiyle.

"Yalan söylemiyordum. Birbirimize çok benziyoruz dediğimde." Harry, zaman kazanmak için sandalyesini masanın yanına çekerek itiraf etti.

"Nasıl birbirimize benziyoruz?" Tom sordu  "Nasıl birbirimize benziyoruz, Harry?"

“İkimiz de yetimiz. İkimiz de mugglelar tarafından büyütüldük. Her ikimiz de onlar tarafından zalimce muamele gördük” Harry sandalyesine geri çökerken gülümsemesi küçük ve hüzünlüydü. "İkimize de ucube denildi."

Tom'un nefesi kesildi ama çabucak kendini toparladı. "Ailen--?"

Harry ona bir bakış attı.

"Ya mugglelar" Tom'un bacakları tekrar çaprazlandı; Savunmacı bir duruştu, Harry anlamaya başlıyodu. "Onlardan nefret etmiyor musun ?"

"Senin yaptığın gibi?"

Tom birşey demedi. 

"Hayır," Harry tekrar gülümsedi. "Çünkü bir muggle'ın tüm muggle'lara eşit olmadığını bilecek kadar akıllıyım . Tıpkı bir sihirbazın tüm sihirbazlara eşit olmadığı gibi.”

"Ama onlar zayıf -"

"Tom," diye azarladı Harry. "Onlar da bizim gibi insan. Kalpleri bizimki gibi atıyor. Yiyorlar, nefes alıyorlar, kanıyorlar. Bizim sahip olmadığımız bilgilere sahipler. Bizim bilgimiz olduğu gibi onların da yok.”

 "Ve bu onların gaddarlığını haklı mı çıkarıyor?"

"HAYIR. öyle değil Karşılığında zulme göz yummadıkları gibi.” Harry'nin gözleri dışarıdaki mavi gökyüzüne kaydı; Tom onu ​​izliyordu. " Seçeneklerden oluşuyoruz , Tom. Kolay olanlar ve doğru olanlar. Bir gün aralarındaki farkı gerçekten görebilirsin.”

Yemeklerinin geri kalanını sessizce yediler.

"Seni benim öldürdüğümü söyledin."

Harry doğrusal zaman teorisi üzerine bir pasajdan kaşlarını çatarak gözlerini kırpıştırdı. Bacaklarını sehpanın altına uzatmış, sırtını kanepeye yaslamış, ayakları ateşin yanında ısınıyordu.

Tom koltuğunda ona bakıyordu. Harry'ye yine bir yapbozmuş gibi bakıyordu. Harry hoşnutsuz bir ses çıkardı.  Tom sabahtan beri doymak bilmez bir merak içindeydi. Sorularının çoğu, Harry'nin olmayı dilediği gibi karmaşık duygulardan çok Harry hakkındaydı. Suçluluk, keder ve hatta aşk gibi şeylerin inceliklerini açıklamak daha karmaşık olsa da, Harry bunları anı şeridinde aralıklı yolculuklara tercih ederdi.

Ancak, Tom'un empatiyi öğrenmesi için iyi bir yol olabileceğini düşünüyordu.  Harry'nin Tom'un herhangi bir fark yaratacak kadar değiştirmesi gerektiğini düşündüğü şeyler arasında bir köprü olabilirdi.

" Beni birçok kez öldürmeye çalıştın ," diye mırıldandı Harry, uzaktaki duvardaki saate bakarak. "Öğle yemeği yemeliyiz."

"Kaç sefer?"

Harry içini çekti. “İki gece öncesini saymazsak,en az altı. Belki yedi.”

"Ama başardım?"

"Bir kere."

Tom başını eğdi. "Nasıl bu kadar sık ​​hayatta kalabildin--?"

"Çoğunlukla şanstı. Ve karmaşık aşk büyüsüydü.” Harry omuz silkti. "Ben bile çoğu zaman tam olarak anlamıyordum."

"Aşk büyüsü mü?" Tom alay etti.

"Evet. Aşk, büyülerin en güçlüsüdür, bilmiyor muydun?”

"Bu iğrenç."

"Sen sordun."

Tom homurdandı, dikkatini kucağındaki kitaba verdi. "Şimdiden pişmanım."

Kendisinden yumuşak bir ses çıkaran Harry, ayağa fırladı. Tom, Harry kitabını elinden alana kadar ona aldırış etmedi. 

"Ne--?"

"Öğle yemeği ,"  Tom. Yemek önemlidir.”

"Sen yemek yerken ben çalışmaktan son derece memnunum," diye kaşlarını çattı Tom.

"Eh, sen çalışırken yemek yemekle yetinmiyorum ," Harry kitabı sertçe kapatıp masanın üzerine koydu. "Bir mola seni öldürmez."

" Seni öldürebilir ," diye hafifçe tehdit etti Tom, ama - her şeyden önce - şakacıydı. 

Harry gözlerini kırpıştırdı, baykuş gibi ve sonra sırıttı  "Salonunu yeniden mahvetmek istediğinden şüpheliyim."

"Ah evet. Büyücülük tarihinde Öldüren Lanet'ten sağ kurtulan ilk adam." Tom zarif bir şekilde ayağa kalktı. 

Harry kaba bir şekilde homurdandı. "Bu neredeyse ilk değil."

"Daha önce atlattın mı?"

O nefis şaşkın ifade, Tom'un yüzünü kapladı. Yaklaştı, ellerini arkasında kavuşturdu.  Harry olduğu yerde durdu ve omuz silkti. Kıpırdamamak için ellerini ceplerine sokup asasına dokundu.

Tom ona baktı, kara gözleri alev alev yanıyordu. Harry doğrudan göz temasından kaçındı, bakışları Tom'un omzuna odaklandı. Tom, Harry'nin görüşünü yakalamak için başını çevirene kadar orada asılı kaldılar.

"Daha önce atlattın mı?"  diye sorusunu yineledi. 

"Evet. Biraz. Evet." Harry boğazını temizledi. "Dediğim gibi: karmaşık aşk büyüsü."

Tom başını salladı “Tüm olan bu değil. Sen berbat bir yalancısın, Harry Potter.”

Harry'nin midesinde bir şeyler burkuldu. Titriyordu. "Ben miyim?" aptal numarası yaptı.

Tom mırıldanarak daha da yaklaştı ve Harry geri adım atmak için hareket ettiğinde baldırı sehpaya çarptı. "Bana hayatta kaldığın ilk zamanı anlat."

"Ailemi öldürdüğün zamanı mı kastediyorsun?" diye sordu Harry, sesi ince, çaresizdi. "Bana ulaşmak için evime zorla girip babamı katlettiğin ve annemi öldürdüğün zaman mı?"

Tom ürperdi. "Neden yapayım--?"

"Daha bir yaşında bir çocuğa saldırmayı mı?" Harry'nin sesi, anının  zorlamasıyla gerilmiş, neredeyse bir fısıltı gibi alçalmıştı  "Kehanet. Duyduğun aptalca bir kehanet ölümsüzlüğünü tehdit etti . "

"Bebekken Öldüren Lanet'ten sağ mı  çıktın?"

Harry "Annem benim hayatımı korumak için hayatını verdi," dedi, boğazı düğümlenmişti. "Senden korktuğundan çok beni sevdiği için kendini feda etti. Ve beni kurtaran onun aşkıydı . Her zaman."

"Titriyorsun." 

O titriyordu. Elini saçlarından geçiren Harry başka tarafa baktı ve yüzü renklendi. Sıcak hissediyordu; onu yalnızca Voldemort'un yapabildiği bir şekilde kızgın, parlak gözleri ve kızıl saçlarıyla annesini düşünmenin her zaman uyandırdığı keskin bir kederle doluydu.

Tom ona uzandı. Elleri kararsızdı ama Harry'yi kollarından sıkıca kavradı, başparmakları kaslarını ovdu. Harry ürperdi, keskin bir bakış attı ve Tom'un ağzının acımasız çizgisine donakalmış bir şekilde baktı.

"Ne yapıyorsun?" Harry tısladı.

Tom neredeyse gülerek, "Aslında hiç kimseyi rahatlatmaya çalışmadım," diye itiraf etti  "Kendimi nasıl olduğunu anlamaya çalışırken buluyorum."

"Neden sen--?" Harry başını salladı. " Ne ?"

"Seni üzdüm."

Harry donuk bir sesle, "Beni sık sık üzüyorsun," dedi. "Beni iki gün önce öldürmeye çalıştığını sana hatırlatabilir miyim ?"

"Evet ama düzeltmeye çalışıyorum."

Harry:  "Neden?"

"İstiyorum. Neden olabilir?”

"Açık bir duygusal manipülasyon."

Tom gülümsedi - parlaktı, genişti, parlak bir şeydi. Elleri Harry'nin kollarından Harry'nin yüzüne gidip onu çerçeveledi.  

" Slytherin'e seçilmediğinden emin misin ?"  sordu.

"Neredeyse," diye mırıldandı Harry, kaşları çatılmış, şoktan biraz uyuşmuştu.

"Başka bir zaman için iyi bir hikaye, eminim." Tom yanıtladı. "Öğle yemeği?"

Harry başını salladı, ama kafa karışıklığı azalmadı. "Demek beni manipüle ediyorsun ."

İçini çeken Tom'un elleri düştü, sadece Harry'yi salondan çekmek  için Harry'nin bileğini tuttu. "Evet ve hayır. Sende olan bir şeyi istiyorum: bilgiyi. Bu doğru. Bu da bana vermemen için bir sebep vermek istemediğim anlamına geliyor - ölüm ya da başka bir şey."

"Birinci ders," diye devam etti Harry, biraz tökezleyerek.

"Kesinlikle." Tom başını salladı. "Bu ve gerçekten senin moralini bozmak gibi bir niyetim yok."

"Öğreniyorsun," diye homurdandı Harry. "Şimdi bir sonraki adım, gerçekten umursamanı sağlamak ."

Tom ona şüpheli bir bakış attı.

Tom, o akşam Harry'nin mutfağı alt üst etmesini izlerken, "Temel kurallar koymalıyız," dedi.

Günleri, önceki günle aynı şekilde ilerlemişti. Çok fazla okuma ve yeterli bilgi yoktu.

Harry'yi şaşırtacak şekilde, buna bir akşam deyip akşam yemeği yemelerini öneren Tom olmuştu. Aradıkları şeyin belki de henüz keşfedilmemiş olduğuna dair sarsıcı, ürkütücü bir duyurunun ardından gelmişti. Harry o kadar somurtmuştu ki, Tom söylediklerinin misafirini üzdüğünü anlayana kadar aynı sayfayı üç kez tekrar tekrar okumuştu. Bundan sonra araştırmayı hızla sonlandırmıştı.

"Temel kurallar?" diye sordu Harry, başı dolaba gömülmüş halde.

Dawley onun yanında homurdandı, Harry ortalığı karıştırırken sürekli oradaydı. Zavallı ev cini, Harry yirmi dakika önce, akşam yemeğini bitirdikten hemen sonra tatlı yapma niyetini açıkladığından beri başı dönüyordu. Harry yaratığı ancak yardım etmesine izin vererek yatıştırabilmişti. İşte bu yüzden çalışma masası, Dawley'nin kim bilir nereden aldığı taze şeftalilerle dolup taşıyordu. 

"Evet," Tom kapı eşiğine yaslanarak kollarını kavuşturdu. " Ortak geçmişimizin daha... hassas konularından kaçınmam gerekiyor ." Tom durakladı  ve kaşlarını çattı. "Veya geleceğimizin?"

"Oh, ailemin soğukkanlılıkla öldürülmesi gibi mi?" 

Tom, belki de bariz çifte standart yüzünden ona pis bir bakış attı. "Evet. Yemekte içtiğimiz iksirlerden bahsetmek bile seni melankolik bir duruma sokmuş gibiydi." 

"Bakalım," diye homurdandı Harry, sıraya yaslanarak yukarı doğru iterken. "Senin tükürmeyi o kadar sevdiğin muggle karşıtı söyleminden pek hoşlanmıyorum."

"Bu seni duygusal olarak mahvedecek mi?"

"Zor," Harry sırıtmamak için yanağının içini ısırdı. "Ama sana ne kadar yanıldığını söylemekten çekinmeyeceğim."

"Sadece bana neyden kaçınmam gerektiğini söyle, Harry." Tom gözlerini devirdi. 

"Sana ne zaman duracağını ben söyleyeceğim," diye yanıtladı Harry, düğmeleri çözmeye çalışırken kol yeniyle  uğraşarak. "Kulağa nasıl geliyor?" 

"Güzel," diye mırıldandı Tom, bir an onu süzdü ve sonra elini uzattı. "Buraya gel."

Harry dondu. "Neden?"

Tom heyecanlı bir sabırsızlık havasıyla pervazı itti ve adımlarını attı. Çalışma masasının etrafında dönüp ona bakmaktan başka bir şey yapmayan Harry'nin tam önünde durdu. Tom tek kelime etmeden Harry'yi kollarından tuttu ve kendine doğru çekti. Harry kaşlarını çatarak öne doğru ilerledi.

Tom tek bir uzun parmağını kaldırdı. Harry ona bakmak için neredeyse şaşı kalacaktı. Harry'nin sağ kolunun düğmelerini çözdü, parmak uçları bileğine soğukluk aşıladı. Harry ürperdi, bakışları onun için kollarını sıvayan Tom'un ellerinin hızlı, narin hareketlerine kilitlendi. Tom'un parmakları sol dirseğinde oyalandı.

"İşte," diye nefes aldı. "Çok daha iyi."

"Teşekkürler," diye mırıldandı Harry.

Gözleri hala Tom'un ona dokunduğu yerdeydi. Tom'un elleri kolunu aşağı çekerken, Harry ürperdi. Tom'un başparmağı bileğindeki mavi damarlarda gezindi ve mırıldandı. Bu memnun edici bir sesti, hoş bir sesti ama Harry, Tom'un bunu neden çıkardığını bilmiyordu. Tom'a dokunmanın, tıpkı Voldemort'a dokunmak gibi, kalbinin atmasına ve midesinin bulanmasına neden olduğunu biliyordu. Yine de, Tom'un parmakları Harry'nin avucunun çizgileri üzerinde gezindiğinde belirgin bir iğrenme eksikliği fark etmekten mutluydu. 

"Bitirdin mi?" Harry sordu ve sesinin ne kadar gergin olduğundan nefret etti.

Onun yerine Tom, "Tuhaf," dedi. "Seni Diagon Yolu'nda ilk gördüğümde fark ettim ama hâlâ açıklayamıyorum."

"Neyi açıklayamıyorsun?"

"Bu... sana karşı hissettiğim çekimi. Sokakta göründüğün an bunu hissettim.” Tom zerre kadar utanç duymadan veya giriş yapmadan itiraf etti. “Neredeyse aralıksız. Başkalarıyla yaptığım gibi davranmak zorunda değilim. Ve sana dokunduğumda... eh, neredeyse durmak istemediğimi anlıyorum."

Tom bile hazırlıksız görünüyordu. Rahatsızdı. Hayret içindeydi.

"Ruhumun bir parçası seninkini tanıyor gibi."

Harry sertçe başını kaldırıp elini çekti. " Hızla üzücü bir bölgeye giriyoruz."

Tom'un gözleri tehlikeli bir şekilde kısıldı ve Harry geri çekilirken Tom öne çıktı. "Bir sır kokusu mu alıyorum?"

"Kelimenin tam anlamıyla sadece temel kuralları tartışıyorduk ," Harry sesinin kendi kulaklarına ne kadar yüksek geldiği konusunda utandı.

"Dur demedin," diye omuz silkti Tom.

"Pekala," Harry duraksadı, masayı itip kaktı ve yere bir şeftali fırlatırken, Tom her zerresinde bir yırtıcı olarak onun peşinden gitti. " Dur ."

Tom'un çenesi gerildi ama tezgahın etrafında Harry'yi kovalamayı bıraktı. “Seni neden bu kadar korkutuyor? Ruhum seninkini tanıyor mu?”

" Tom ," diye tısladı Harry, anlamlı bir şekilde onun gözlerinin içine bakmadan. "Yapma."

Tom'un birkaç yavaş nefes aldığını duydu. Yeterince sakinleştiğinde, kovalamacanın heyecanı azaldı, gömleğini düzeltti.

"İyi. Bırakıyorum. Şimdilik." Tom ona söyledi. "Şimdi, tüm bu meyvelerle ne yapıyorsun?"

Harry ona bakmakta tereddüt etti  ama baktığında Tom'un sabırla beklediğini gördü. Bir bıçak alan Harry, şeftalilerden birini yaklaştırdı.

"Neden? Yardım etmek ister misin?”

Tom'un burnu kırıştı. "Yorucu mu?"

"Evet elbette." Harry ciddi bir şekilde cevap verdi, çoktan birinin üstünü kesmişti. "Ama çoğu iyi şey öyledir."

Tom bir an ona baktı. Sonra yaklaşıp elini uzatarak diğer bıçağı aldı. 

Dawley ayaklarının çevresinde bir yerden sıkıntılı bir ses çıkardı.